ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
여론이 들끓다とは
意味世論が沸き起こる、世論が炎上している、世論が沸き立つ
読み方여로니 들끌타、yŏ-ro-ni tŭl-kkŭl-ta、ヨロニ トルクッタ
漢字與論~(輿論~)
「世論が沸き起こる」は韓国語で「여론이 들끓다」という。
「世論が沸き起こる」の韓国語「여론이 들끓다」を使った例文
집단 반발하는 등 비판 여론이 들끓고 있다.
集団で反発するなど、世論が炎上している。
인권탄압을 비난하는 여론이 들끓고 있다.
人権弾圧を非難する声が世界で起こっている。
갑작스런 전술 변화에 비판 여론이 들끓었다.
突然の戦術変化に批判世論が沸き立った。
그는 스스로 황제에 올랐으나 민심은 들끓었다.
彼は自ら皇帝になったが、民心は沸き立った。
慣用表現の韓国語単語
입에 오르내리다(噂になる)
>
날이 서다(気が立つ)
>
한눈에 들어오다(一目に入ってくる)
>
눈치가 있다(気がきく)
>
쌩떼(를) 쓰다(我を張る)
>
한 끗 차이(僅差)
>
쥐 잡듯이(徹底的に)
>
세계를 주름잡다(世界を牛耳る)
>
장가를 가다(男が結婚する)
>
두마리 토끼를 잡다(二兎を獲る)
>
생사람(을) 잡다(濡れ衣を着せる)
>
앞뒤가 (꽉) 막히다(融通が利かな..
>
펜을 들다(執筆活動を始める)
>
눈이 가다(目が届く)
>
얼굴이 반쪽이다(顔がやつれる)
>
어디서 많이 보다(見覚えがある)
>
파리 목숨(虫けらの命)
>
자다가 봉창 두드리는 소리(突拍子..
>
식성이 까다롭다(食性が気難しい)
>
인왕산 호랑이(恐ろしい人や対象)
>
하늘을 찌르다(意欲や意気込みが高い..
>
더할 수 없는(この上ない)
>
속(이) 타다(心が焦がれる)
>
덜미를 잡다(弱点を握る)
>
궤를 같이하다(軌を一いつにする)
>
백날이 가도(いつまでも)
>
물의를 일으키다(物議をかもす)
>
귀가 멀다(耳が遠い)
>
족집게 같다(秘密をよくあてる様子)
>
역정(을) 내다(腹を立てる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ