ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
속(이) 타다 (속 타다)
とは
意味
：
心が焦がれる、いらいらする、心が痛む
読み方
：
소기 타다、so-gi ta-da、ソギタダ
類義語
：
속상하다
、
신경질이 나다
、
짜증(이) 나다
、
타다
、
초조하다
、
마음이 아프다
、
짜증을 내다
、
안달복달하다
、
쿠크 깨지다
、
복장(이) 터지다
「心が焦がれる」は韓国語で「속(이) 타다」という。直訳すると、「心が焦げる」
「心が焦がれる」の韓国語「속(이) 타다」を使った例文
・
내가 속이 탄다 속이 타.
心配でいらいらするわ。
・
속이 타다.
心が焦がれる。
慣用表現の韓国語単語
수렁에 빠지다（泥沼にはまる）
>
얼굴값을 하다（顔に似つかわしい行動..
>
손바닥(을) 뒤집듯（手の裏を返すよ..
>
발을 내딛다（足を踏み切る）
>
앉은 자리에서（その場で）
>
연극을 하다（演技をする）
>
못 보다（見ていられない）
>
심기를 건드리다（怒らせる）
>
모 아니면 도（一か八か）
>
목을 치다（首にする）
>
족적을 남기다（足跡を残す）
>
소리 소문도 없이（こっそり）
>
생기가 돌다（いきいきしい）
>
2% 부족하다（あと少し足りない）
>
한 치의 양보도 없다（少しの譲歩も..
>
일자리를 구하다（職を探す）
>
마음 같아서는（気持ちとしては）
>
뒷걸음을 치다（後退する）
>
정성을 쏟다（心を込める）
>
햇빛을 보다（日の目を見る）
>
칼을 쥐다（主導権を握る）
>
망신을 주다（恥をかかせる）
>
가슴을 태우다（焦燥する）
>
2% 부족하다（少し足りない）
>
기를 꺽다（意気消沈させる）
>
정신이 하나도 없다（気が気でない）
>
가슴이 뭉클하다（感激する）
>
운치를 더하다（風情を添える）
>
물 흐르듯（水が流れるように）
>
인터넷을 뜨겁게 달구다（ネットで炎..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：소기 타다、so-gi ta-da、ソギタダ