ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
얼굴값을 하다
とは
意味
：
顔に似つかわしい行動をする、地位や顔つきにふさわしい行い
読み方
：
얼굴까쓸 하다、オルグルッカッスルハダ
「顔に似つかわしい行動をする」は韓国語で「얼굴값을 하다」という。「～값을 하다」は「～相応にする」の意味。
밥값을 하다
（それらしくする）、
나잇값을 하다
（歳相応にする）。
「顔に似つかわしい行動をする」の韓国語「얼굴값을 하다」を使った例文
・
왜 연애를 못하냐? 얼굴값도 못하네.
なんで恋愛できないの。顔は綺麗なのに。
慣用表現の韓国語単語
두 탕을 뛰다（2つ掛け持ちする）
>
손(도) 안대고 코 풀다（手つけず..
>
다람쥐 쳇바퀴 돌듯（堂々めぐりする..
>
눈이 휘둥그레지다（驚いて目を丸くす..
>
만감이 서리다（複雑な気分だ）
>
주를 이루다（主となる）
>
격이 없다（格がない）
>
불꽃이 튀다（火花が散る）
>
무게를 잡다（格好を付ける）
>
심기가 불편하다（ご機嫌がよくない）
>
별것 아니다（たいしたことない）
>
오도 가도 못하다（立ち往生する）
>
꼴리는 대로 하다（勝手にする）
>
부모(를) 잘 만나다（良い両親に恵..
>
얼굴을 못 들다（面目が立たない）
>
선을 긋다（線をひく）
>
염장을 지르다（傷口に塩を塗る）
>
입에 발린 말（心にもないお世辞）
>
유세(를) 떨다（偉そうにする）
>
전의를 다지다（決意を固める）
>
목숨이 경각에 달리다（命が一刻を争..
>
모르긴 몰라도（十中八九）
>
야단(을) 맞다（叱られる）
>
맛이 갔다（味が落ちた）
>
싸우면 정든다（喧嘩すれば情がうつる..
>
맺고 끊는 것이 분명하다（てきぱき..
>
말도 말아라（うんざりだよ）
>
새발의 피（雀の涙）
>
손발이 따로 놀다（意見が合わない）
>
산산조각(이) 나다（ばらばらのかけ..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：얼굴까쓸 하다、オルグルッカッスルハダ