ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
얼굴값을 하다
とは
意味
：
顔に似つかわしい行動をする、地位や顔つきにふさわしい行い
読み方
：
얼굴까쓸 하다、オルグルッカッスルハダ
「顔に似つかわしい行動をする」は韓国語で「얼굴값을 하다」という。「～값을 하다」は「～相応にする」の意味。
밥값을 하다
（それらしくする）、
나잇값을 하다
（歳相応にする）。
「顔に似つかわしい行動をする」の韓国語「얼굴값을 하다」を使った例文
・
왜 연애를 못하냐? 얼굴값도 못하네.
なんで恋愛できないの。顔は綺麗なのに。
慣用表現の韓国語単語
눈 깜짝할 사이에（瞬く間に）
>
뜨거운 맛을 보다（ひどい目に会う）
>
이것도 저것도 아니다（何なのかはっ..
>
마음을 주다（心を許す）
>
호응을 얻다（共感を得る）
>
눈에 어리다（目に浮かぶ）
>
호박씨를 까다（陰口をいう）
>
상식 밖의 행동을 하다（常識はずれ..
>
손색(이) 없다（ひけを取らない）
>
이리 뛰고 저리 뛰다（忙しい）
>
화제를 바꾸다（話題を変える）
>
가만두지 않다（ただじゃ置かない）
>
굴레를 벗다（羈絆を脱ぐ）
>
전화통에 불이 나다（電話が鳴りっぱ..
>
마른 하늘에 날벼락（晴天の霹靂）
>
물꼬가 터지다（端を開く）
>
난리도 아니다（大騒ぎだ）
>
핑계를 대다（言い訳をする）
>
출근 도장을 찍다（毎日または定期的..
>
코 먹은 소리（鼻にかかった声）
>
달이 기울다（月が欠ける）
>
없던 일로 하다（無かったことにする..
>
개똥 같은 소리（バカげたこと）
>
뼛골이 빠지다（精根尽き果てる）
>
화가 치밀다（怒りがこみ上げる）
>
꼬리를 물다（相次いで起こる）
>
달력대로 영업하다（カレンダーどおり..
>
목이 터지다（のどが張り裂ける）
>
목이 붙어 있다（まだ生きている）
>
남의 탓으로 돌리다（他人のせいにす..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：얼굴까쓸 하다、オルグルッカッスルハダ