ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級
얼굴 보기 힘들다とは
意味：なかなか連絡取れない、なかなか来ない、会うのが難しいね
読み方：얼굴 보기 힘들다、ŏl-gul po-gi him-dŭl-da、オルグルボギ ヒムドゥルダ
「なかなか連絡取れない」は韓国語で「얼굴 보기 힘들다」という。直訳すると、顔を見るのが難しい。
「なかなか連絡取れない」の韓国語「얼굴 보기 힘들다」を使った例文
・ 요즘 얼굴 보기 힘드네요.
最近、なかなか会えないですね
・ 얼굴 보기 힘드네.
久しぶりだね。
・ 요즘 친구가 열일 중이라 얼굴 보기 힘들다.
最近友達が忙しくて、顔を見られないね。
慣用表現の韓国語単語
벼락이 떨어지다（雷が落ちる）
>
입이 벌어지다（唖然とする）
>
쑥대밭이 되다（廃墟となる）
>
기억을 더듬다（記憶を手探る）
>
활성화를 꾀하다（活性化を図る）
>
점(을) 찍다（目星をつける）
>
면죄부를 주다（免罪符を与える）
>
말썽을 일으키다（トラブルを起こす）
>
인상을 쓰다（険しい顔をする）
>
별의별 사람들이 다 있다（世の中に..
>
머리에 맴돌다（頭から離れない）
>
허탕(을) 치다（待ちぼうけを食う）
>
길바닥에 나앉다（乞食になる）
>
다른 건 몰라도（他はどうであれ）
>
무게를 두다（重点を置く）
>
돈을 굴리다（金を回す）
>
둘도 없다（またとない）
>
기가 차다（唖然とする）
>
냄새를 풍기다（臭いを漂わす）
>
답이 없다（情けない）
>
주눅이 들다（気後れする）
>
시험 문제를 찍다（山を掛ける）
>
눈이 맞다（心が通じ合う）
>
점잔(을) 빼다（上品ぶる）
>
손에 쥐다（手に入れる）
>
발길이 뜸하다（足が遠のく）
>
무안(을) 주다（恥をかかせる）
>
뼈대가 있다（家柄がいい）
>
면목이 없다（面目がない）
>
길 잃은 양（迷える羊）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ