ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
발길이 뜸하다
とは
意味
：
足が遠のく、あまり行かなくなる、足が遠くなる
読み方
：
발끼리 뜸하다、パルキリ トゥムハダ
類義語
：
발이 뜸하다
「足が遠のく」は韓国語で「발길이 뜸하다」という。
「足が遠のく」の韓国語「발길이 뜸하다」を使った例文
・
부모님이 돌아가신 후에는 고향에는 완전히 발길이 뜸해졌다.
両親が死んでからは、故郷へはすっかり足が遠のいた。
・
가격을 대폭 올렸더니 손님들의 발길이 뜸해졌다.
値段を大幅に上げたら、なんとお客さんたちの足が遠のいてしまった。
慣用表現の韓国語単語
산전수전 다 겪다（経験豊富である）
>
날짜를 잡다（日にちを決める）
>
어깃장을 놓다（わざと逆らう）
>
망신살이 뻗치다（大恥をかく）
>
태극 마크를 달다（国家代表になる）
>
탐욕을 부리다（貪欲に取り組む）
>
똥줄이 타다（心を焦がす）
>
목이 날아가다（首になる）
>
꽉 잡고 있다（しっかり掌握している..
>
내가 하면 로맨스 남이 하면 불륜..
>
쥐도 새도 모르게（誰にもわからない..
>
간판을 내리다（看板を下ろす）
>
머리를 짓누르다（頭を締め付ける）
>
맛이 가다（イカれる）
>
돈에 매이다（お金に縛られる）
>
없는 것이 없다（ないものはない）
>
집을 빼다（家を明け渡す）
>
잔걸음(을) 치다（近いところをしき..
>
옛날 생각이 나다（懐かしい）
>
얘기(를) 나누다（話を交わす）
>
물 샐 틈이 없다（用意周到だ）
>
방송을 타다（放送に流れる）
>
망을 보다（見張りをする）
>
남의 탓으로 돌리다（他人のせいにす..
>
귀에 거슬리다（耳に障る）
>
없던 일로 하다（無かったことにする..
>
핀잔을 주다（剣突を食わす）
>
구천을 떠돌다（九天を飛び交う）
>
새파랗게 질리다（真っ青になる）
>
까탈(을) 부리다（文句を言って邪魔..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：발끼리 뜸하다、パルキリ トゥムハダ