ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
칼자루를 쥐다
とは
意味
：
主導権を握る
読み方
：
칼짜루를 쥐다、kal-tcha-ru-rŭl chwi-da、カルジャルル チュィダ
類義語
：
주름을 잡다
、
칼을 쥐다
「主導権を握る」は韓国語で「칼자루를 쥐다」という。直訳すると「刀の柄を握る」。
慣用表現の韓国語単語
마음은 굴뚝같다（気持ちはやまやまだ..
>
일손이 잡히다（仕事が手につく）
>
정상을 참작하다（情状を酌量する）
>
반감을 사다（反感を買う）
>
값이 나가다（値打ちがある）
>
거드름(을) 피우다（もったいぶる）
>
누구 마음대로（勝手に決めるなよ）
>
입에서 살살 녹다（口で溶ける）
>
씨(를) 뿌리다（原因を作る）
>
나잇값을 못하다（年甲斐もない）
>
겉멋(이) 들다（外見にばかり気を使..
>
도로 아미타불（元の木阿弥）
>
눈물로 호소하다（涙で訴える）
>
뽕을 뽑다（元を取る）
>
유혹에 지다（誘惑に負ける）
>
덜미를 잡다（弱点を握る）
>
죽을 지경이다（死にそうだ）
>
마음을 두다（思いを寄せる）
>
모 아니면 도（一か八か）
>
클래스가 다르다（レベルが違う）
>
무에서 유를 창조하다（無から有を創..
>
정이 안 간다（情が沸かない）
>
가슴에 간직하다（胸に収める）
>
전철을 밟다（二の舞を演じる）
>
꽁무니를 따라다니다（尻を追い回す）
>
고개(를) 들다（動き出す）
>
아쉬운 소리를 하다（泣き言を言う）
>
첫손에 꼽히다（一番といわれる）
>
관심이 있다（気がある）
>
쓴맛을 보다（苦しさを味わう）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：칼짜루를 쥐다、kal-tcha-ru-rŭl chwi-da、カルジャルル チュィダ