みんな
|
直訳すると「あなたもわたしも」。
|
 |
|
|
直訳すると「あなたもわたしも」。
|
：너도 나도、nŏ-do na-do、ノドナド
| 술잔을 나누다（酒を酌み交わす） > |
| 어쩔 도리가 없다（やむを得ない） > |
| 울분을 토하다（鬱憤を吐く） > |
| 마음이 곱다（気立てがよい） > |
| 짚고 넘어가다（はっきりさせる） > |
| 이날 이때까지（今日に至るまで） > |
| 턱이 없다（はずがない） > |