| ・ |
너의 기술은 정말 예술이었어. |
| 君の技は本当に素晴らしかったよ。 |
| ・ |
그녀의 각선미는 정말 예술이야! |
| 彼女の脚線美は本当素敵だね。 |
| ・ |
이 요리는 정말 예술이네! |
| この料理は本当にすばらしい。 |
| ・ |
뭐가 달라도 다르다, 저 건물의 디자인은 바로 예술이다. |
| さすが違う、あの建物のデザインはまさに芸術だ。 |
| ・ |
화백의 예술이 저의 창의력을 자극합니다. |
| 画伯のアートが、私の創造力を刺激します。 |
| ・ |
인문학은 예술이나 철학, 역사 등을 포함합니다. |
| 人文学は芸術や哲学、歴史などを含みます。 |
| ・ |
건축은 아름다움과 실용성을 결합한 예술입니다. |
| 建築は、美しさと実用性を組み合わせる芸術です。 |
| ・ |
오페라는 연극의 대사를 노래로 만든 무대 예술이다. |
| オペラとは演劇の台詞を歌にした舞台芸術である。 |
| ・ |
꽃꽂이는 꽃이나 초목을 사용해 자연미를 표현하는 예술입니다. |
| 生け花は花や草木を使い自然美を表現する芸術です。 |
| ・ |
서예는 붓과 먹으로 쓰는 동양의 조형 예술이다. |
| 書道は筆と墨で書く東洋の造形芸術である。 |
| ・ |
사랑을 느끼는 순간이 예술입니다. |
| 愛を感じる瞬間が芸術です。 |
| ・ |
사전에 의하면 예술이란 미의 창작활동이라고 정의되어 있습니다. |
| 辞書によると、芸術とは美の創作活動と定義されています。 |
| ・ |
미를 추구・표현하려고 하는 인간의 활동을 예술이라고 한다. |
| 美を追求・表現しようとする人間の活動を芸術という。 |
|
：예수리다、ye-su-ri-da、イェスリダ