ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
떡고물이 떨어지다
とは
意味
：
利益を得る、おこぼれにあずかる
読み方
：
떡꼬무리 떠러지다、ttŏ-kkko-mu-ri ttŏ-rŏ-ji-da、トッコムリ トロジダ
類義語
：
이익을 얻다
、
이익(을) 보다
、
덕(을) 보다
、
재미(를) 보다
「利益を得る」は韓国語で「떡고물이 떨어지다」という。直訳すると、餅のまぶし粉が落ちる。
慣用表現の韓国語単語
아니라 다를까（案の定）
>
마음을 놓다（安心する）
>
혼자 먹기 아깝다（とてもおいしい）
>
바닥(이) 나다（底をつく）
>
제 아무리（いくら～しようとも）
>
굵고 짧게 살다（太く短く生きる）
>
냉가슴을 앓다（一人で思い悩む）
>
신수가 훤하다（風采がなかなかいい）
>
끗발이 좋다（運が良い）
>
비교도 되지 않다（比べ物にならない..
>
손가락 안에 들다（指に入る）
>
어떤 일이 있어도（どんなことがあっ..
>
귀청 떨어지다（鼓膜が破れる）
>
어림도 없다（足元にも及ばない）
>
마음이 개운해지다（気が晴れる）
>
대박이 터지다（大当たりする）
>
우레와 같은 박수（急霰のような拍手..
>
살 것 같다（助かった）
>
야단을 치다（叱る）
>
머리를 스치다（頭をよぎる）
>
사람을 풀다（人を動員する）
>
눈(을) 맞추다（目を合わせる）
>
선을 긋다（線をひく）
>
진도를 나가다（進展する）
>
엄두가 안 나다（思いもよらない）
>
가슴을 앓다（胸を痛める）
>
몸이 가볍다（体が軽い）
>
이야기가 딴 데로 새다（話が脇にそ..
>
미역국을 먹다（試験に落ちる）
>
총대를 메다（泥をかぶる）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：떡꼬무리 떠러지다、ttŏ-kkko-mu-ri ttŏ-rŏ-ji-da、トッコムリ トロジダ