|
「すごい」は韓国語で「굉장하다」という。
|
 |
|
：굉장하다、koeng-jang-ha-da、クィンジャンハダ
：宏壮～
|
「すごい」は韓国語で「굉장하다」という。
|
| ・ | 이 된장국 육수는 굉장히 맛있네요. |
| この味噌汁のだし汁は、とても美味しいですね。 | |
| ・ | 투피스 스타일이 굉장히 모던해요. |
| ツーピースのスタイルが、とてもモダンです。 | |
| ・ | 등에 날아다니는 모습은 굉장히 재빠릅니다. |
| 虻の飛ぶ姿は、とても素早いです。 | |
| ・ | 아이들의 활동량은 굉장하다. |
| 子供たちの活動量はすさまじい。 | |
| ・ | 삼중주 연주가 굉장히 호평을 받았어요. |
| 三重奏の演奏が、とても好評でした。 | |
| ・ | 토론 내내 굉장히 높은 몰입도와 진지함을 보였다. |
| 非常に高い集中力と真剣さを持って討論に臨んだ。 | |
| ・ | 태풍의 전후 사진을 비교해보면 태풍의 굉장함을 알 수 있다. |
| 台風の前後の写真を見比べると台風のすごさがわかる。 | |
| ・ | 소설의 결말에는 굉장한 반전이 있었어요. |
| 小説の結末には素晴らしいどんでん返しがありました。 | |
| ・ | 그녀가 도와 주지 않았더라면 굉장히 고생했을 거예요. |
| 彼女が手伝ってくれなかったらとても苦労したでしょう. | |
| ・ | 굉장히 장기전이 될 것 같은다. |
| すごく長期戦になりそうだ。 | |
| 낡다（古い） > |
| 민감하다（敏感だ） > |
| 묵다（古くなる） > |
| 기나길다（非常に長い） > |
| 스스럼없다（気安い） > |
| 만만하다（手強くない） > |
| 불가피하다（余儀なくされる） > |
| 부끄럽다（恥ずかしい） > |
| 속상하다（しゃくに障る） > |
| 고급스럽다（高級そうだ） > |
| 불행하다（不幸だ） > |
| 끈덕지다（粘り強い） > |
| 손상하다（損傷する） > |
| 나지막하다（かなり低い） > |
| 말갛다（澄む） > |
| 들떠 있다（うきうきしている） > |
| 시시껄렁하다（くだらない） > |
| 뜨끈하다（熱い） > |
| 무덥다（蒸し暑い） > |
| 생기발랄하다（元気はつらつとしている.. > |
| 감쪽같다（まったくそっくりである） > |
| 예뻐보이다（可愛く見える） > |
| 조악하다（粗悪だ） > |
| 어이가 없다（呆れる） > |
| 께름직하다（気にかかる） > |
| 엄정하다（厳正だ） > |
| 비다（空く） > |
| 아낌없다（惜しくない） > |
| 비신사적이다（非紳士的だ） > |
| 우습다（可笑しい） > |