「すごい」は韓国語で「굉장하다」という。
|
![]() |
・ | 그는 털보라서 팔에 털이 굉장히 많다. |
彼は毛深い人で、特に腕の毛が濃い。 | |
・ | 그는 굉장히 확신에 차서 말하더라고요. |
彼はとても確信に満ちて語るんですね。 | |
・ | 그녀는 어디서 만난 적이 있는지 굉장히 낯이 익어요. |
彼女はどこかで会ったことがあるのかすごく見覚えがあります。 | |
・ | 직장에 보기에도 굉장히 기가 센 여자가 있어요. |
職場に、見るからにとても気が強い女性がいます。 | |
・ | 그는 신제품을 고안하고 제작하는 능력이 굉장히 뛰어나다. |
彼は新しい製品を考案し制作する能力が大変優れている。 | |
・ | 예기치 않은 출혈이 생기거나 그 양이 굉장히 많다면 의료진을 방문해 진료를 받으세요. |
予期せぬ膣からの出血が発生したり、その量が非常に多かったら、医療機関で診療を受けてくささい。 | |
・ | 굉장히 멋지네요. |
とても素敵です。 | |
・ | 이 된장국 육수는 굉장히 맛있네요. |
この味噌汁のだし汁は、とても美味しいですね。 | |
・ | 투피스 스타일이 굉장히 모던해요. |
ツーピースのスタイルが、とてもモダンです。 | |
・ | 등에 날아다니는 모습은 굉장히 재빠릅니다. |
虻の飛ぶ姿は、とても素早いです。 | |
고정하다(興奮や怒りを静める) > |
무정하다(無情だ) > |
지겹다(うんざりする) > |
한 짝(片方) > |
상냥하다(気さくで優しい) > |
산적하다(山積みだ) > |
비겁하다(卑怯だ) > |
게걸스럽다(がつがつしている) > |
경쾌하다(軽快だ) > |
어정쩡하다(中途半端だ) > |
서운하다(名残惜しい) > |
띵하다(がんがんする) > |
용맹스럽다(勇ましい) > |
또렷하다(はっきりしている) > |
쫄깃하다(もちもちする) > |
후덥지근하다(蒸して息苦しい) > |
불친절하다(不親切だ) > |
다행스럽다(幸いだ) > |
반듯하다(まっすぐだ) > |
알기 쉽다(分かりやすい) > |
심각하다(深刻だ) > |
별스럽다(風変わりだ) > |
두텁다(分厚い) > |
찜찜하다(気分が晴れない) > |
엄혹하다(厳酷だ) > |
막심하다(この上なく甚だしい) > |
쌉싸름하다(ほろ苦い) > |
끈끈하다(ベタベタする) > |
후미지다(人通りの少ない) > |
한산하다(閑散としている) > |