「すらりとしている」は韓国語で「미끈하다」という。
|
・ | 노면이 미끈미끈하게 얼어 있다. |
路面がツルツルに凍っている。 | |
・ | 메기는 몸이 미끈미끈해요. |
ナマズは体がぬるぬるしています。 | |
・ | 저는 미끈미끈한 식감의 음식을 좋아하지 않아요. |
私はぬるぬるした食感の食べ物は好きではない。 |
기특하다(えらい) > |
울적하다(寂しくて憂鬱だ) > |
소용없다(無駄だ) > |
억하다(胸が沸き立つ) > |
조심스럽다(慎重である) > |
외향적이다(外向的だ) > |
겁(이) 나다(恐がる) > |
비리다(生臭い) > |
의롭다(義を重んじる) > |
조속하다(速やかだ) > |
떠들썩하다(騒々しい) > |
뻣뻣하다(こわばっている) > |
절박하다(切迫している) > |
엄격하다(厳しい) > |
당당하다(堂々としている) > |
향긋하다(香ばしい) > |
명실상부하다(名実相伴う) > |
무료하다(退屈だ) > |
굳건하다(堅固である) > |
나긋나긋하다(しなやかだ) > |
어른스러워지다(おとなびてくる) > |
이롭다(有益だ) > |
불쌍하다(かわいそうだ) > |
흐드러지다(咲きこぼれる) > |
쏜살같다(矢のようだ) > |
오색찬란하다(五色燦然としている) > |
능청스럽다(いけ図々しい) > |
비상하다(尋常ではない) > |
차분하다(物静かだ) > |
걸걸하다(ガラガラする) > |