 |
|
：미지근하다、mi-ji-gŭn-ha-da、ミジクナダ
| ・ | 더운 물이 미지근해졌습니다. |
| お湯がぬるくなりました。 | |
| ・ | 된장국이 미지근해지다. |
| お味噌汁がぬるくなる。 | |
| ・ | 약은 찬물이나 미지근한 물로 복용하는 것이 원칙입니다. |
| 薬は水かぬるま湯で服用するのが原則です。 | |
| ・ | 대부분의 내복약의 주의사항에는 약은 찬물이나 미지근한 물하고 마시라고 적여 있다. |
| ほとんどの内服薬の注意事項には、「お薬は水かぬるま湯で飲んでください」と書かれている。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 뜨뜻미지근하다（ットットゥンミジグンハダ） | なまぬるい |
| 자유롭다（自由だ） > |
| 조각 같다（彫刻のようにかっこいい） > |
| 덜하다（薄れる） > |
| 처참하다（惨たらしい） > |
| 시커멓다（どす黒い） > |
| 매콤하다（やや辛い） > |
| 짜증나다（いらだつ） > |