|
「おおらかで優しい」は韓国語で「살갑다」という。
|
 |
|
：살갑따、sal-gap-tta、サルガプタ
|
「おおらかで優しい」は韓国語で「살갑다」という。
|
| ・ | 퉁명스런 말과는 달리 속내는 살갑다. |
| ぶっきらぼうな言葉と違い内面はおおらかで優しい。 | |
| ・ | 아들은 든든하고 딸은 살가워요. |
| 息子は頼りになるし、娘は優しいです。 |
| 단조하다（単調だ） > |
| 퀭하다（目が落ちくぼんで精気がない） > |
| 귀신같다（神業だ） > |
| 딴딴하다（非常に固い） > |
| 하고많다（数えきれないほど多い） > |
| 무르다（性格がもろい） > |
| 부자연스럽다（不自然だ） > |
| 염두하다（念頭に置く） > |
| 미덥다（頼もしい） > |
| 과묵하다（無口だ） > |
| 궁상맞다（貧乏くさい） > |
| 삼엄하다（物々しい） > |
| 가뜩하다（いっぱいだ） > |
| 우울하다（憂うつだ） > |
| 비리다（生臭い） > |
| 유사하다（類似する） > |
| 심플하다（シンプルだ） > |
| 특수하다（特殊だ） > |
| 어련하다（よくやっていく） > |
| 중대하다（重大だ） > |
| 왁자지껄하다（賑やかだ） > |
| 엔간하다（ひととおり） > |
| 바지런하다（まめまめしい） > |
| 짱이다（最高だ） > |
| 잦다（少し残る） > |
| 동글동글하다（丸々としている） > |
| 감질나다（じれったい） > |
| 망신이다（恥だ） > |
| 분분하다（まちまちである） > |
| 담뿍하다（たっぷりと盛る） > |