「おおらかで優しい」は韓国語で「살갑다」という。
|
・ | 퉁명스런 말과는 달리 속내는 살갑다. |
ぶっきらぼうな言葉と違い内面はおおらかで優しい。 | |
・ | 아들은 든든하고 딸은 살가워요. |
息子は頼りになるし、娘は優しいです。 |
자자하다(広まっている) > |
껄끄럽다(ぎくしゃくする) > |
율동적(リズミカル) > |
케케묵다(古くさい) > |
극진하다(手厚い) > |
찌무룩하다(不機嫌だ) > |
마르다(痩せる) > |
차디차다(非常に冷たい) > |
쉽다(易しい) > |
신통하다(よく効く) > |
쟁쟁하다(音や声が今なお耳に残ってい.. > |
사사롭다(私的だ) > |
흡족하다(満ち足りる) > |
예리하다(鋭い) > |
편하다(楽だ) > |
다시없다(またとない) > |
뜨뜻미지근하다(なまぬるい) > |
유머러스하다(ユーモラスだ) > |
기고만장하다(得意の絶頂にある) > |
열악하다(劣悪だ) > |
주옥같다(珠玉のようだ) > |
완만하다(緩やかだ) > |
정겹다(ほほえましい) > |
번지르르하다(ぴかぴかしている) > |
어마무시하다(物々しい) > |
끔찍스럽다(惨たらしい) > |
혼잡하다(混雑している) > |
차다(冷たい) > |
음침하다(陰気だ) > |
후텁지근하다(蒸して息苦しい) > |