|
「下品だ」は韓国語で「저속하다」という。
|
 |
|
：저소카다、chŏ-so-ka-da、チョソカダ
：低俗～
|
「下品だ」は韓国語で「저속하다」という。
|
| ・ | 젊은 여성은 저속한 말을 싫어해요. |
| 若い女性は下品な言葉を嫌います。 | |
| ・ | 그는 저속한 말을 사용하여 누구에게나 싸움을 건다. |
| 彼は下品な言葉を使い、だれにでもけんかを売る。 | |
| ・ | 이 잡지는 저속한 기사로 유명하다. |
| この雑誌は下品な記事で有名だ。 | |
| ・ | 그는 화가 나면 항상 저속한 말을 쓴다. |
| 彼は怒るといつも下品な言葉を使う。 | |
| ・ | 열차가 저속 운행 중이어서 다행히 별다른 인명 피해는 없었다. |
| 列車が低速運行中だったので幸い特別な人命被害はなかった。 |
| 밉살스럽다（憎らしい） > |
| 투박하다（ぶっきらぼうだ） > |
| 편안하다（楽だ） > |
| 불명료하다（不明瞭だ） > |
| 순하다（素直だ（すなおだ）） > |
| 엄연하다（厳然たる） > |
| 유연하다（柔軟だ） > |
| 명석하다（明晰だ） > |
| 풍요하다（豊かだ） > |
| 거짓되다（嘘である） > |
| 성급하다（せっかちだ） > |
| 아연하다（唖然としている） > |
| 까탈스럽다（気難しい） > |
| 불만족하다（不満足だ） > |
| 비열하다（卑劣だ） > |
| 태만하다（怠慢だ） > |
| 고요하다（静かだ） > |
| 차분하다（物静かだ） > |
| 똘망똘망하다（輝いた目のそぶり） > |
| 못지않다（劣らない） > |
| 애꿎다（なんの関係もない） > |
| 가뜩하다（いっぱいだ） > |
| 음울하다（うっとうしい） > |
| 불미하다（芳しくない） > |
| 건전하다（健全だ） > |
| 천진난만하다（無邪気だ） > |
| 재미없다（つまらない） > |
| 어마어마하다（物々しい） > |
| 맹맹하다（鼻声になる） > |
| 글로벌하다（グローバルだ） > |