ホーム  > 基本単語 > 感覚形容詞韓国語能力試験1・2級
가볍다
軽い
読み方가볍따、ka-byŏp-tta、カビョプタ
類義語
거뜬하다
경미하다
例文
짐이 너무 가벼워요.
とても軽いです。
가벼운 마음으로 체험해보세요
軽い気持ちで体験してみてください。
가벼운 운동을 해요.
軽い運動をします。
입이 가볍다.
口が軽い。
가벼운 상처를 입다.
軽い傷を負う。
연애와 사랑의 무게가 예전에 비해 가벼워 졌다.
恋愛と愛の重みが以前に比べて軽くなった。
여럿이 함께 하면 무거운 것도 가벼워집니다.
多くの人が一緒にすれば重いことも軽くなります。
심적 부담이 가볍다.
心的負担が軽い。
우리는 다른 사람의 고통을 가볍게 여기기 쉽다.
私たちは他人の痛みを軽く考えがちだ。
가볍게 흘려들어선 안 된다.
軽く聞き流してはならない。
아이나 건강한 젊은이에게 발증하는 폐렴은 자연히 낫는 등 가볍게 끝나는 경우가 많습니다.
子どもや健康な若い人に発症する肺炎は、自然に治るなど軽度で済むことが多いのです。
손님과 점원이 가벼운 실랑이를 벌이고 있다.
お客さんと店員が軽いいさかいを繰り広げている。
무기력하다고 느끼는 사람은 가볍게 30분 정도 몸을 움직이면 좋다.
無気力だなと感じる人は、軽く30分程度体を動かしてみると良い。
가볍게 던진 말이 상대에게는 평생 잊지 못할 상처로 남을지 모릅니다.
軽く投げた言葉が相手には、一生忘れられない傷を残すかもしれません。
별 뜻 없이 가볍게 던진 말이었다.
何の意味もなく軽く投げた言葉だった。
발걸음이 가벼워졌다.
足取りが軽くなった。
가끔 아랫배에 가벼운 통증이 있어, 불안해져 병원에 갈지 말지 망설이는 경우가 있습니다.
時々下腹部に軽い痛みがあり、不安になり病院へ行こうかどうか迷う場合があります。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
입이 가볍다(イビカビョプタ) 口が軽い
마음이 가볍다(マウミ カビョプッタ) 気が軽い、気持ちがすっきりした、気持ちが軽い
어깨가 가볍다(オケガカビョプタ) 肩の荷が軽い、負担が少なくなる、負担がなくなる
엉덩이가 가볍다(オンドンイガ カビョプッタ) 尻が軽い
발걸음이 가볍다(パルコルミ カビョプタ) 足取りが軽い
주머니가 가볍다(チュモニガ カビョプタ) 財布が軽い、お金が少ない、懐が寒い
感覚の韓国語単語
멀다(遠い)
>
왁자지껄하다(賑やかだ)
>
뜨겁다(熱い)
>
까칠까칠(ざらざら)
>
어렵다(難しい)
>
간지럼(くすぐったさ)
>
피로감(疲労感)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2021 kpedia.jp PC版へ