|
「つるつる」は韓国語で「매끈매끈」という。
|
 |
|
：매끈매끈、mae-kkŭn-mae-kkŭn、メクンメクン
|
「つるつる」は韓国語で「매끈매끈」という。
|
| ・ | 등딱지 표면은 매끈매끈해요. |
| 甲羅の表面はつるつるしています。 | |
| ・ | 때밀이로 피부가 매끈매끈해졌어요. |
| あかすりで肌がつるつるになりました。 | |
| ・ | 때수건으로 피부가 매끈매끈해 집니다. |
| あかすりタオルで、肌がつるつるになります。 | |
| ・ | 면도기를 사용하면 피부가 매끈매끈해져요. |
| かみそりを使うと、肌がすべすべになります。 | |
| ・ | 이 파우치의 안쪽은 매끈매끈해서 물건을 꺼내기 쉽습니다. |
| このポーチの内側はすべすべしていて、物が取り出しやすいです。 | |
| ・ | 매끈매끈한 접시 표면이 식사를 더 맛있게 느끼게 해줍니다. |
| すべすべしているお皿は、料理が引き立つ美しい仕上がりです。 | |
| ・ | 매끈매끈한 화이트보드가 쓰기 편합니다. |
| すべすべしているホワイトボードが、書きやすいです。 | |
| ・ | 이 로션을 바르면 피부가 매끈매끈하고 아주 촉촉해져요. |
| このローションを塗ると、肌がすべすべしてとてもしっとりします。 | |
| ・ | 이 천은 매끈매끈하고 피부에 순해요. |
| この布はすべすべしていて、肌に優しいです。 | |
| ・ | 이 매트의 표면은 매끈매끈해서 청소하기 쉽습니다. |
| このマットの表面はつるつるしていて、掃除がしやすいです。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 매끈매끈하다（メックンメックンハダ） | つるつるしている |
| 연이율（年利率） > |
| 펀더멘탈（ファンデメンタル） > |
| 장（取引） > |
| 잔고 조회（残高照会） > |
| 금융 감독원（金融監督院） > |
| 자금 부족（資金不足） > |
| 출자되다（出資される） > |
| 민자（民間投資の略） > |
| 하락세（下落傾向） > |
| 인수（買収） > |
| 주관사（主になって管理する会社） > |
| 인민폐（人民元） > |
| 이율（利回り） > |
| 기술주（ハイテク株） > |
| 재력（財力） > |
| 전장（前場） > |
| 금융 불안（金融不安） > |
| 본전（元金） > |
| 손실（損失） > |
| 포트폴리오（ポートフォリオ） > |
| 재보험（再保険） > |
| 자금력（資金力） > |
| 금융 위기（金融危機） > |
| 유로화（ユーロ） > |
| 차용증（借用証） > |
| 재정회계（財務会計） > |
| 빚을 갚다（借りを返す） > |
| 국채（国債） > |
| 환급금（還付金） > |
| 단타 매매（目先筋） > |