|
「つるつる」は韓国語で「매끈매끈」という。
|
 |
|
：매끈매끈、mae-kkŭn-mae-kkŭn、メクンメクン
|
「つるつる」は韓国語で「매끈매끈」という。
|
| ・ | 등딱지 표면은 매끈매끈해요. |
| 甲羅の表面はつるつるしています。 | |
| ・ | 때밀이로 피부가 매끈매끈해졌어요. |
| あかすりで肌がつるつるになりました。 | |
| ・ | 때수건으로 피부가 매끈매끈해 집니다. |
| あかすりタオルで、肌がつるつるになります。 | |
| ・ | 면도기를 사용하면 피부가 매끈매끈해져요. |
| かみそりを使うと、肌がすべすべになります。 | |
| ・ | 이 파우치의 안쪽은 매끈매끈해서 물건을 꺼내기 쉽습니다. |
| このポーチの内側はすべすべしていて、物が取り出しやすいです。 | |
| ・ | 매끈매끈한 접시 표면이 식사를 더 맛있게 느끼게 해줍니다. |
| すべすべしているお皿は、料理が引き立つ美しい仕上がりです。 | |
| ・ | 매끈매끈한 화이트보드가 쓰기 편합니다. |
| すべすべしているホワイトボードが、書きやすいです。 | |
| ・ | 이 로션을 바르면 피부가 매끈매끈하고 아주 촉촉해져요. |
| このローションを塗ると、肌がすべすべしてとてもしっとりします。 | |
| ・ | 이 천은 매끈매끈하고 피부에 순해요. |
| この布はすべすべしていて、肌に優しいです。 | |
| ・ | 이 매트의 표면은 매끈매끈해서 청소하기 쉽습니다. |
| このマットの表面はつるつるしていて、掃除がしやすいです。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 매끈매끈하다（メックンメックンハダ） | つるつるしている |
| 추심（取り立て） > |
| 후강퉁（上海と香港の株式相互取引） > |
| 증권（証券） > |
| 금감위（金融監督委員会） > |
| 목돈（まとまったお金） > |
| 출자하다（出資する） > |
| 환율（為替レート） > |
| 월가（ウォール街） > |
| 출자자（出資者） > |
| 서킷브레이커（サーキットブレーカー） > |
| 융자하다（融資する） > |
| 부를 쌓다（富を築く） > |
| 사채업（サラ金） > |
| 시중은행（都市銀行） > |
| 자금 세탁（資金洗浄） > |
| 떼돈（莫大なお金） > |
| 기업 공개（株式公開） > |
| 개인연금（個人年金） > |
| 회계감사（会計監査） > |
| 채무자（債務者） > |
| 상승폭（上げ幅） > |
| 자금줄（資金源） > |
| 증시（証券市場） > |
| 주식 투자（株式投資） > |
| 세금 공제（税引き） > |
| 주거래 은행（メインバンク） > |
| 인민폐（人民元） > |
| FX마진거래（FX） > |
| 유망주（有望株） > |
| 채무 불이행（債務不履行） > |