「出資者」は韓国語で「출자자」という。
|
・ | 새로운 출자자를 찾고 있습니다. |
新しい出資者を探しています。 | |
・ | 출자자로부터의 지원으로 사업이 확대되었다. |
出資者からの支援で事業が拡大した。 | |
・ | 출자자의 의견을 존중할 필요가 있습니다. |
出資者の意見を尊重する必要があります。 | |
・ | 출자자 회의가 다음 주에 열립니다. |
出資者会議が来週開かれます。 | |
・ | 그녀는 많은 스타트업에 출자자로 관여하고 있습니다. |
彼女は多くのスタートアップに出資者として関わっています。 | |
・ | 신규 출자자 모집을 시작했습니다. |
新規出資者の募集を開始しました。 | |
・ | 출자자의 신뢰를 얻는 것이 중요합니다. |
出資者の信頼を得ることが重要です。 | |
・ | 출자자의 신뢰를 얻는 것이 중요합니다. |
出資者の信頼を得ることが重要です。 | |
・ | 신규 출자자 모집을 시작했습니다. |
新規出資者の募集を開始しました。 | |
・ | 출자자에 대한 배당금이 증가했습니다. |
出資者への配当金が増えました。 | |
・ | 출자자와의 계약을 체결했습니다. |
出資者との契約を締結しました。 | |
・ | 출자자의 자금이 프로젝트의 원동력입니다. |
出資者の資金がプロジェクトの原動力です。 | |
・ | 출자자의 신뢰를 저버리지 않도록 노력하겠습니다. |
出資者の信頼を裏切らないよう努力します。 | |
・ | 출자자의 기대에 부응하기 위해 노력하겠습니다. |
出資者の期待に応えるために頑張ります。 | |
・ | 출자자의 증가가 사업 확대를 뒷받침했습니다. |
出資者の増加が事業拡大を後押ししました。 | |
・ | 출자자의 신뢰를 얻기 위한 투명성이 필요합니다. |
出資者の信頼を得るための透明性が必要です。 |
순수익(純収益) > |
적자 전락(赤字転落) > |
리스크 헷지(リスクヘッジ) > |
내역 조회(内訳照会) > |
실수령(手取り) > |
선급금(前渡金) > |
환급(還付) > |
미납분(未納分) > |
실비(実費) > |
손해(損害) > |
재무 분석(財務分析) > |
배우자 공제(配偶者控除) > |
주먹구구식(どんぶり勘定) > |
주휴 수당(週休手当) > |
자금 조달(資金調達) > |
차익(差益) > |
월 매출(月売上) > |
스톡옵션(ストックオプション) > |
감세 조치(減税措置) > |
재무제표(財務諸表) > |
국가 채무(国家債務) > |
순이익(純利益) > |
채무정리(債務整理) > |
자금 융통(資金繰り) > |
고정 자산세(固定資産税) > |
지분(持ち分) > |
세금 계산서(税金計算書) > |
부기(簿記) > |
경비(経費) > |
세무조사(税務調査) > |