・	매출을 올리다.
	売上を上げる。
・	매출이 늘다.
	売上が伸びる。
・	매출이 줄다.
	売上が減る。
・	매출을 늘리다.
	売上を伸ばす。
・	매출이 떨어지다.
	売上が下がる。
・	반도체의 활황으로 인해 매출이 증가하고 있다.
	半導体の活況で売り上げが伸びている。
・	매출을 약 30% 늘렸습니다.
	売り上げを約30％伸ばしました。
・	지난해 3분기 매출은 15조 500억 원이었다.
	昨年第３四半期の売上は１５兆５００億ウォンだった。
・	업적은 호조이며, 매출은 과거 최고를 기록했습니다.
	業績は好調であり、売上高は過去最高を記録しました。
・	국내 기업의 매출액 대비 순수익 규모는 뚝 떨어진 것으로 조사되었다.
	国内企業の売上額対比純収益規模はがくっと落ちたという調査結果がでた。
・	매출이 20%나 증가했습니다.
	売り上げが20％も伸びました。
・	이 제품은 매출에 가장 큰 공을 세우고 있어요.
	この製品は、売り上げに一番大きな功績をたてています。
・	기대를 훨씬 넘어서는 매출
	期待をはるかに上回る売上。
・	기업이 윤리적으로 잘못하면, 대외적으로는 회사의 신용도가 떨어지고 매출과 이익이 감소한다.
	企業が倫理的に下手すると、対外的に会社の信用度が落ちて売上と利益が減少する。
・	해외 진출에 성공해, 매년 매출액만 수천 억 수준까지 도달했습니다.
	海外進出に成功して、毎年売上高が数千億ウォン水準まで到りました。
・	올해 매출은 전년 대비 3배이다.
	今年の売り上げは前年対比で3倍となっている。
・	매출이 배가 되다.
	売上金が倍になる。
・	이번 달 매출은 전년 동월 대비 20% 증가했습니다.
	今月の売上は前年同月比の20％増でした。
・	열광적인 팬을 늘리는 것은 회사의 매출이나 이익으로 연결됩니다.
	熱狂的なファンを増やすことは、会社の売り上げや利益につながります。
・	광고 지출이 늘면 그 효과가 나타나 매출도 는다.
	広告支出が増えると、その効果が表れて売上高が増える。
・	광고 지출이 늘면 매출도 는다.
	広告支出が増えると売上高が増える。
「매출」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
매출액（メチュレク）	売上高
대매출（テメチュル）	大売出し
월 매출（ウォルメチュル）	月売上
매출전표（メチュルチョンピョ）	売上伝票
연 매출（ヨンメチュル）	年売上、年商、年間売り上げ
매출하다（メチュルハダ）	売り上げる
연간 매출（ヨンガン メチュル）	年間売上高
매출 목표（メチュルモッピョ）	売上目標、ノルマ
외상 매출금（ウェサン メチュルグム）	売掛金

会計・財務の韓国語単語

一覧