|
「記帳」は韓国語で「기장」という。
|
 |
|
：기장、キジャン
：記帳
|
「記帳」は韓国語で「기장」という。
|
| ・ | 기장을 위탁했다. |
| 記帳を委託した。 | |
| ・ | 기장을 정기적으로 하다. |
| 記帳を定期的に行う。 | |
| ・ | 기장이 끝나면 확인한다. |
| 記帳が終わったら確認する。 | |
| ・ | 기장이 끝나면 보고서를 작성한다. |
| 記帳が終わったら報告書を作成する。 | |
| ・ | 기장 담당자가 바뀌었다. |
| 記帳の担当者が変わった。 | |
| ・ | 기장 오류를 방지하기 위한 체크리스트를 작성한다. |
| 記帳ミスを防ぐためのチェックリストを作成する。 | |
| ・ | 기장이 끝나면 파일을 정리한다. |
| 記帳が終わったらファイルを整理する。 | |
| ・ | 기장 정보를 정확하게 입력한다. |
| 記帳の情報を正確に入力する。 | |
| ・ | 기장 기록을 보존하다. |
| 記帳の記録を保存する。 | |
| ・ | 기장을 위해 영수증을 정리하다. |
| 記帳のためにレシートを整理する。 | |
| ・ | 기장의 데이터를 정기적으로 체크한다. |
| 記帳のデータを定期的にチェックする。 | |
| ・ | 기장 데이터를 클라우드에 저장한다. |
| 記帳データをクラウドに保存する。 | |
| ・ | 기장을 위해 전용 장부를 사용한다. |
| 記帳のために専用の帳簿を使用する。 | |
| ・ | 어머니는 매달 통장에 기장을 하고 계십니다. |
| 母は毎月通帳に記帳しています。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 자기장（チャギジャン） | 磁場 |
| 부기장（プギジャン） | 副機長 |
| 일기장（イルギッチャン） | 日記帳 |
| 모기장（モギジャン） | 蚊帳 |
| 경기장（キョンギジャン） | 競技場、試合場 |
| 식기장（シッキジャン） | 食器棚、食器戸棚 |
| 전기장판（チョンギジャンパン） | 電気カーペット、ホットカーペット |
| 기장하다（キジャンハダ） | 記帳する |
| 실물 자산（実物資産） > |
| 재무 활동（財務活動） > |
| 잡비（雑費） > |
| 복식 부기（複式簿記） > |
| 소득세（所得税） > |
| 부대 비용（付帯費用） > |
| 재공품（仕掛品） > |
| 자본 준비금（資本準備金） > |
| 자기자본비율（自己資本比率） > |
| 매입액（仕入額） > |
| 미지급 비용（未払費用） > |
| 사업 소득（事業所得） > |
| 순수익（純収益） > |
| 원장（元帳） > |
| 감세 조치（減税措置） > |
| 미지급（未支給） > |
| 기장（記帳） > |
| 접대비（接待費） > |
| 결산서（決算書） > |
| 회삿돈（会社の金） > |
| 흑자 경영（黒字経営） > |
| 가처분 소득（可処分所得） > |
| 매출금（売上金） > |
| 세금을 걷다（税金を取り立てる） > |
| 대차대조표（貸借対照表） > |
| 미지급금（未払金） > |
| 실수령액（手取り） > |
| 절세（節税） > |
| 감가상각비（減価償却費） > |
| 증액되다（増額される） > |