「雇われママ」は韓国語で「얼굴마담」という。
|
![]() |
・ | 그녀는 그 가게의 얼굴마담으로 일하고 있다. |
彼女はその店の雇われママとして働いている。 | |
・ | 얼굴마담은 가게의 이미지를 만드는 중요한 역할을 한다. |
雇われママは店のイメージを作る大事な役割を担っている。 | |
・ | 얼굴마담은 가게 매출에 크게 기여하고 있다. |
雇われママは、店の売上に大きく貢献している。 | |
・ | 얼굴마담은 외모만큼이나 사람을 끌어당기는 매력이 필요하다. |
顔の良さだけでなく、雇われママは人を引きつける魅力が必要だ。 |
중국어(中国語) > |
비상식량(非常食) > |
복잡(複雑) > |
공판(公判) > |
승객(乗客) > |
통지표(通知表) > |
증조모(曾祖母) > |
관보(官報) > |
은박지(アルミホイル) > |
반어법(反語法) > |
시세(相場) > |
순찰차(パトカー) > |
위밴드(胃バンド) > |
애매모호(曖昧模糊) > |
사색(蒼白) > |
순결(純潔) > |
논(田んぼ) > |
자기주장(自己主張) > |
치료제(治療剤) > |
고증(考証) > |
모처(某所) > |
내빈석(来賓席) > |
장수(長寿) > |
들숨 날숨(吸気と呼気) > |
감기 몸살(風邪による体調不良) > |
학습 습관(学習習慣) > |
운수(運) > |
대약진(大躍進) > |
아궁이(焚き口) > |
재래(在来) > |