|
「複雑」は韓国語で「복잡」という。
|
 |
|
：복짭、pok-tchap、ポクチャプ
：複雑
|
「複雑」は韓国語で「복잡」という。
|
| ・ | 상황이 복잡해서 오해를 받았어요. |
| 状況が複雑で誤解されました。 | |
| ・ | 워크아웃 절차가 복잡합니다. |
| ワークアウトの手続きは複雑です。 | |
| ・ | 길이 복잡해요. 그 때문에 시간이 더 걸려요. |
| 道が複雑です。そのため時間がかかります。 | |
| ・ | 흉곽의 구조는 매우 복잡하다. |
| 胸廓の構造は非常に複雑だ。 | |
| ・ | 그는 스스로 문제를 복잡하게 만들어서 생고생을 하고 있다. |
| 彼は自分で問題を複雑にして、余計な苦労をしている。 | |
| ・ | 우주복 내부는 우주비행사의 몸을 보호하기 위해 복잡한 구조로 되어 있다. |
| 宇宙服の内部は、宇宙飛行士の体を保護するために複雑な構造になっている。 | |
| ・ | 그의 가정 환경이 복잡하다는 것은 공공연한 비밀이다. |
| 彼の家庭環境が複雑だというのは、公然の秘密だ。 | |
| ・ | 전산 시스템은 매우 복잡합니다. |
| 電算システムは非常に複雑です。 | |
| ・ | 복잡한 문제를 설명할 때는 말을 조리 있게 해야 한다. |
| 複雑な問題を説明する時は、言葉に筋を通して話さなければならない。 | |
| ・ | 문제가 너무 복잡해서 뾰족한 수가 없다. |
| 問題が複雑すぎて、妙案がない。 | |
| 무허가（無許可） > |
| 밥상（お膳） > |
| 태도（態度） > |
| 주인공（主人公） > |
| 집중적（集中的） > |
| 크리스천（クリスチャン） > |
| 불가역적（不可逆的） > |
| 값（値段） > |
| 핏속（血中） > |
| 수상작（受賞作） > |
| 작살（もり (銛)） > |
| 행정사（行政書士） > |
| 전사（戦死） > |
| 한지（韓紙） > |
| 신빙（信憑） > |
| 빨간불（赤信号） > |
| 설치류（げっ歯類） > |
| 면도기（かみそり） > |
| 건너편（向こう側） > |
| 식혜（シッケ） > |
| 맞수（ライバル） > |
| 자손（子孫） > |
| 남색（藍色） > |
| 입김（息） > |
| 마스코트（マスコット） > |
| 서랍（引き出し） > |
| 양도（譲渡） > |
| 개구리밥（浮草） > |
| 명안（名案） > |
| 평（評） > |