|
「複雑」は韓国語で「복잡」という。
|
 |
|
：복짭、pok-tchap、ポクチャプ
：複雑
|
「複雑」は韓国語で「복잡」という。
|
| ・ | 민족 분쟁의 배경에는 복잡한 요인이 얽혀 있습니다. |
| 民族紛争の背景には複雑な要因が絡んでいます。 | |
| ・ | 쟁점이 복잡해지고 있습니다. |
| 争点が複雑化しています。 | |
| ・ | 그 문제는 복잡해서 단순한 표면적인 시야로는 해결할 수 없어요. |
| その問題は複雑で、単なる表面的な視野では解決できません。 | |
| ・ | 개미집은 매우 복잡한 구조를 하고 있습니다. |
| アリの巣はとても複雑な構造をしています。 | |
| ・ | 산호초의 생태는 매우 복잡합니다. |
| サンゴ礁の生態は非常に複雑です。 | |
| ・ | 럭비 규칙은 조금 복잡하지만 재미있어요. |
| ラグビーのルールは少し複雑ですが、面白いです。 | |
| ・ | 정예 변호사들이 복잡한 국제 소송을 담당하고 있어요. |
| 精鋭弁護士たちが複雑な国際訴訟を担当しています。 | |
| ・ | 복잡한 참호 시스템은 미로 같았습니다. |
| 複雑な塹壕システムは迷路のようでした。 | |
| ・ | 복잡한 계산에는 계산기가 편리합니다. |
| 複雑な計算には電卓が便利です。 | |
| ・ | 주판을 사용하면 복잡한 계산도 쉽게 해결할 수 있습니다. |
| 算盤を使うと、複雑な計算も簡単に解決できます。 | |
| 하야（官職を辞めること） > |
| 보호 구역（保護地域） > |
| 애초（初め） > |
| 사진（写真） > |
| 베（麻） > |
| 급진（急進） > |
| 엄지（親指） > |
| 가공（加工） > |
| 전문 용어（専門用語） > |
| 요지경（奇妙な世の中のたとえ） > |
| 못（池） > |
| 연명 치료（延命治療） > |
| 묻지마 살인（通り魔殺人） > |
| 교사（教唆） > |
| 안대（眼帯） > |
| 부케（ブーケ） > |
| 반발（反発） > |
| 잔정（細やかな情） > |
| 선수층（選手層） > |
| 어용（国のために働くこと） > |
| 이명（耳鳴り） > |
| 조언（助言） > |
| 원인 불명（原因不明） > |
| 극장（劇場） > |
| 실토（吐露） > |
| 은하수（天の川） > |
| 해산（解散） > |
| 낭만적（ロマンチック） > |
| ～예요/～이에요（～です） > |
| 소화 불량（消化不良） > |