|
「信憑」は韓国語で「신빙」という。
|
 |
|
：신빙、shin-bing、シンビン
：信憑
|
「信憑」は韓国語で「신빙」という。
|
| ・ | 변호인이 증거의 신빙성을 의심하고 있습니다. |
| 弁護人が証拠の信憑性を疑問視しています。 | |
| ・ | 재판장이 증언의 신빙성을 평가하고 있어요. |
| 裁判長が証言の信憑性を評価しています。 | |
| ・ | 공공연하다는 소문이 있습니다만, 신빙성에 대해 확인이 필요합니다. |
| 公然だという噂がありますが、信ぴょう性について確認が必要です。 | |
| ・ | 그녀의 허풍에는 언제나 신빙성이 결여되어 있다. |
| 彼女のほら話には、いつも信憑性が欠けている。 | |
| ・ | 물증의 신빙성이 의심되고 있습니다. |
| 物証の信憑性が疑われています。 | |
| ・ | 항소심 법원이 증거의 신빙성을 검토했습니다. |
| 控訴審の裁判所が証拠の信憑性を検討しました。 | |
| ・ | 그는 법정에서의 증언이 신빙성을 잃었기 때문에 패소했습니다. |
| 彼は法廷での証言が信憑性を欠いたため、敗訴しました。 | |
| ・ | 그 설명의 신빙성에 물음표가 붙어 있어요. |
| その説明の信憑性に疑問符がついています。 | |
| ・ | 그녀의 설득력 있는 데이터는 신빙성이 높았습니다. |
| 彼女の説得力のあるデータは信憑性が高かったです。 | |
| ・ | 그 재판의 증언은 오락가락하고 있어 증거의 신빙성이 의심되고 있다. |
| その裁判の証言は二転三転しており、証拠の信憑性が疑われている。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 신빙성（シンビンソン） | 信憑性 |
| 선정（選定） > |
| 노선도（路線図） > |
| 교시（時限） > |
| 가다랑어（カツオ） > |
| 문명국（文明国） > |
| 곤로（コンロ） > |
| 폄훼（他人を悪く非難すること） > |
| 수수료（手数料） > |
| 이과（理系） > |
| 장년（壮年） > |
| 안내판（案内板） > |
| 원유가（原油価格） > |
| 드라이어（ドライヤー） > |
| 집회（集会） > |
| 발화점（発火点） > |
| 응용력（応用力） > |
| 휴대（携帯） > |
| 서거（逝去） > |
| 총（銃） > |
| 베（麻） > |
| 결벽증（潔癖症） > |
| 질책（叱責） > |
| 과즙（果汁） > |
| 감칠맛（うま味） > |
| 속셈（暗算） > |
| 날생선（生魚） > |
| 요지（要旨） > |
| 스무 명（二十名） > |
| 취업 재수생（就職浪人） > |
| 촌뜨기（田舎者） > |