|
「信憑」は韓国語で「신빙」という。
|
 |
|
：신빙、shin-bing、シンビン
：信憑
|
「信憑」は韓国語で「신빙」という。
|
| ・ | 변호인이 증거의 신빙성을 의심하고 있습니다. |
| 弁護人が証拠の信憑性を疑問視しています。 | |
| ・ | 재판장이 증언의 신빙성을 평가하고 있어요. |
| 裁判長が証言の信憑性を評価しています。 | |
| ・ | 공공연하다는 소문이 있습니다만, 신빙성에 대해 확인이 필요합니다. |
| 公然だという噂がありますが、信ぴょう性について確認が必要です。 | |
| ・ | 그녀의 허풍에는 언제나 신빙성이 결여되어 있다. |
| 彼女のほら話には、いつも信憑性が欠けている。 | |
| ・ | 물증의 신빙성이 의심되고 있습니다. |
| 物証の信憑性が疑われています。 | |
| ・ | 항소심 법원이 증거의 신빙성을 검토했습니다. |
| 控訴審の裁判所が証拠の信憑性を検討しました。 | |
| ・ | 그는 법정에서의 증언이 신빙성을 잃었기 때문에 패소했습니다. |
| 彼は法廷での証言が信憑性を欠いたため、敗訴しました。 | |
| ・ | 그 설명의 신빙성에 물음표가 붙어 있어요. |
| その説明の信憑性に疑問符がついています。 | |
| ・ | 그녀의 설득력 있는 데이터는 신빙성이 높았습니다. |
| 彼女の説得力のあるデータは信憑性が高かったです。 | |
| ・ | 그 재판의 증언은 오락가락하고 있어 증거의 신빙성이 의심되고 있다. |
| その裁判の証言は二転三転しており、証拠の信憑性が疑われている。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 신빙성（シンビンソン） | 信憑性 |
| 습지대（湿地帯） > |
| 구심점（求心点） > |
| 미봉책（弥縫策） > |
| 가족장（家族葬） > |
| 정식（正式） > |
| 일람표（一覧票） > |
| 재정 수입（財政収入） > |
| 양심（良心） > |
| 터럭（長く太い毛） > |
| 안팎（内外） > |
| 악의（悪意） > |
| 반값（半額） > |
| 만우절（エイプリルフール） > |
| 조동사（助動詞） > |
| 보강（補強） > |
| 옛말（古語） > |
| 공개 입찰（公開入札） > |
| 자수（自首） > |
| 타겟（ターゲット） > |
| 승차감（乗り心地） > |
| 최면술（催眠術） > |
| 실질적（実質的） > |
| 일자리（働き口） > |
| 명치（みぞおち） > |
| 아이돌（アイドル） > |
| 아저씨（おじさん） > |
| 혹자（ある人） > |
| 잇몸（歯茎） > |
| 유통기간（流通期限） > |
| 궁합（相性） > |