「他者」は韓国語で「타자」という。
|
・ | 보다 잘 살아가기 위해서는 타자에 대한 배려와 상호 신뢰 그리고 협력이 불가피하다. |
よりよく生きるためには、他者への思いやりや相互の信頼や協力が欠かせない。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
교타자(キョタジャ) | 巧打者 |
우타자(ウタジャ) | 右打者 |
좌타자(チャタジャ) | 左打者 |
타자기(タジャギ) | タイプライター |
강타자(カンタジャ) | 強打者、スラッガー |
지명 타자(チミョンタジャ) | 指名打者、DH |
선두 타자(ソンドゥタジャ) | 先頭打者、トップバッター |
수위 타자(スウィタジャ) | 首位打者 |
통학(通学) > |
전자(前者) > |
독방(独房) > |
한랭전선(寒冷前線) > |
비생산적(非生産的) > |
장로(長老) > |
비닐봉지(ビニール袋) > |
준(準) > |
대기자(キャンセル待ち) > |
퇴행(後退) > |
선착순(先着順) > |
꽁치(さんま) > |
여우(キツネ) > |
신체적(身体的) > |
열 시(10時) > |
경쟁 입찰(競争入札) > |
재앙(災い) > |
커피숍(コーヒーショップ) > |
연락처(連絡先) > |
숙고(熟考) > |
맨살(素肌) > |
특종(特種) > |
대의원(代議員) > |
어로장(魚労長) > |
고급주택(高級住宅) > |
급구(急募) > |
교정(校庭) > |
통곡(号泣) > |
동승자(同乘者) > |
골무(指ぬき) > |