|
「タイプ」は韓国語で「타입」という。
|
 |
|
：타입、ta-ip、タイプ
|
「タイプ」は韓国語で「타입」という。
|
| ・ | 부하에는 다양한 타입이 있습니다. |
| 部下にもさまざまなタイプがあります。 | |
| ・ | 그녀는 금방 말다툼을 벌이는 타입이다. |
| 彼女はすぐに口喧嘩を始めるタイプだ。 | |
| ・ | 이 차는 해치백 타입이라서 뒤문이 크게 열려요. |
| この車はハッチバックタイプなので、後ろのドアが大きく開きます。 | |
| ・ | 범생이 타입인 그는 시험 전에는 항상 공부만 한다. |
| ガリ勉タイプの彼は、試験の前はずっと勉強している。 | |
| ・ | 그는 범생이 타입으로 항상 도서관에 틀어박혀 있습니다. |
| 彼はガリ勉タイプで、いつも図書館にこもっています。 | |
| ・ | 그녀는 좀 데면데면한 타입일지도 몰라. |
| 彼女は少しよそよそしいタイプかもしれない。 | |
| ・ | 그는 돌다리도 두드리고 건너는 타입이야. |
| 彼は石橋をたたいて渡るタイプだ。 | |
| ・ | 그는 잔머리를 굴리는 타입이라 믿을 수 없다. |
| 彼は小利口に立ち回るタイプで、あまり信頼できない。 | |
| ・ | 먹는 약은 캡슐 타입입니다. |
| 飲み薬はカプセルタイプです。 | |
| ・ | 그는 문제가 생기면 곧바로 꼬리를 빼는 타입이다. |
| 彼はトラブルになるとすぐに隠れるタイプだ。 | |
| ・ | 그는 뒤끝이 없는 타입이라 과거의 실패에 얽매이지 않는다. |
| 彼は後腐れないタイプだから、過去の失敗にとらわれない。 | |
| 남（他人） > |
| 성화대（聖火台） > |
| 베트남（ベトナム） > |
| 환적（瀬取り） > |
| 잡티（くすみ） > |
| 소매상（小売り商） > |
| 흉물（凶悪な人や物） > |
| 소환（召喚） > |
| 섭리（摂理） > |
| 피상속인（被相続人） > |
| 저능아（低能児） > |
| 쌤통（いい気味） > |
| 연례행사（恒例行事） > |
| 별걱정（余計な心配） > |
| 돈（お金） > |
| 적용（適用） > |
| 숨결（息遣い） > |
| 금광（金鉱） > |
| 비공개（非公開） > |
| 수정（水晶） > |
| 불상（仏像） > |
| 담력（胆力） > |
| 중립성（中立性） > |
| 구상화（具象画） > |
| 협（狭） > |
| 옷장（タンス） > |
| 우주여행（宇宙旅行） > |
| 원조（援助） > |
| 미군（米軍） > |
| 수다쟁이（おしゃべり） > |