|
「選好」は韓国語で「선호」という。
|
 |
|
：선호、seon-ho、ソノ
：選好
|
「選好」は韓国語で「선호」という。
|
| ・ | 수국은 습한 곳을 선호하는 식물입니다. |
| 水菊は湿った場所を好む植物です。 | |
| ・ | 백곰은 단독 행동을 선호하는 경우가 많습니다. |
| 白くまは単独行動を好むことが多いです。 | |
| ・ | 모충은 종류에 따라 선호하는 식물이 다릅니다. |
| ケムシの種類によって、好む植物が異なります。 | |
| ・ | 등에는 특히 습한 곳을 선호하는 것 같아요. |
| 虻は特に湿った場所を好むようです。 | |
| ・ | 전갈은 따뜻한 장소를 선호합니다. |
| サソリは温かい場所を好みます。 | |
| ・ | 수초나 열대어의 대부분은 약산성 수질을 선호합니다. |
| 水草や熱帯魚の多くは弱酸性の水質を好みます。 | |
| ・ | 우파루파는 저온을 선호합니다. |
| ウーパールーパーは低温を好みます。 | |
| ・ | 청결감이 있는 밝은 공간을 선호해 흰색을 기조로한 벽지를 선택하는 사람이 많다. |
| 清潔感のある明るい空間を好み、白を基調にした壁紙を選ぶ人が多い。 | |
| ・ | 외관이 심플한 디자인을 선호한다. |
| 見た目がシンプルなデザインが好まれる。 | |
| ・ | 요즘엔 아들보다 딸을 선호하는 경향이 있다. |
| 最近は息子より娘を欲しがる傾向がある。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 선호도（ソンド） | 優先度、好感度、人気度 |
| 선호하다（ソノハダ） | 好む、選り好みする、~のほうが好きだ |
| 등산화（登山靴） > |
| 파괴력（破壞力） > |
| 애들（子どもたち） > |
| 총기난사（銃乱射） > |
| 울타리（フェンス） > |
| 귀감（手本） > |
| 젖니（乳歯） > |
| 진검 승부（真剣勝負） > |
| 신승（辛勝） > |
| 안전（安全） > |
| 담보물권（担保物権） > |
| 궤변（詭弁） > |
| 접사다리（脚立） > |
| 모굴스키（モーグルスキー） > |
| 허혈성 심질환（虛血性心疾患） > |
| 신예（新鋭） > |
| 제（除） > |
| 여행객（旅行客） > |
| 감염증（感染症） > |
| 청신호（青信号） > |
| 경구（経口） > |
| 힘（力） > |
| 양상추（レタス） > |
| 창간호（創刊号） > |
| 주인공（主人公） > |
| 관광 개발（観光開発） > |
| 산술적（算術的） > |
| 가정（仮定） > |
| 팔짱（腕組み） > |
| 송아지（子牛） > |