「選好」は韓国語で「선호」という。
|
![]() |
・ | 윤곽이 날렵한 디자인을 선호한다. |
輪郭がシャープなデザインが好まれる。 | |
・ | 나뭇결을 살린 디자인을 선호하고 있습니다. |
木目を活かしたデザインが好まれています。 | |
・ | 메뚜기족은 정착보다는 이동을 선호합니다. |
バッタ族は定住より移動を好みます。 | |
・ | 쿡방의 영향으로 요리사 선호도가 높아지고 있습니다. |
料理番組の影響で、シェフを好む傾向が強まっています。 | |
・ | 모디슈머들은 제품을 구매한 후 자신만의 개성으로 변형하는 것을 선호한다. |
モディシュマーは商品を購入した後、自分の個性で変形させることを好む。 | |
・ | 수국은 습한 곳을 선호하는 식물입니다. |
水菊は湿った場所を好む植物です。 | |
・ | 백곰은 단독 행동을 선호하는 경우가 많습니다. |
白くまは単独行動を好むことが多いです。 | |
・ | 모충은 종류에 따라 선호하는 식물이 다릅니다. |
ケムシの種類によって、好む植物が異なります。 | |
・ | 등에는 특히 습한 곳을 선호하는 것 같아요. |
虻は特に湿った場所を好むようです。 | |
・ | 전갈은 따뜻한 장소를 선호합니다. |
サソリは温かい場所を好みます。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
선호도(ソンド) | 優先度、好感度、人気度 |
선호하다(ソノハダ) | 好む、選り好みする、~のほうが好きだ |
답글(返書) > |
유배(流刑) > |
목차(目次) > |
조례(条例) > |
카페(カフェ) > |
유세(遊説) > |
결속력(結束力) > |
입국(入国) > |
식구(家族) > |
마술(手品) > |
수사(捜査) > |
일생일대(一世一代) > |
세계 각국(世界各国) > |
끝부분(末尾) > |
행동 방침(行動方針) > |
재공품(仕掛品) > |
적폐(積弊) > |
중이염(中耳炎) > |
조난(遭難) > |
냄비(鍋) > |
팔보채(八宝菜) > |
유자망(流し網) > |
액자(額縁) > |
기조연설(基調演説) > |
입사 지원서(エントリーシート) > |
지옥철(混雑のひどい地下鉄) > |
남성복(男性服) > |
정리(整理) > |
오줌(小便) > |
수행(修行) > |