「母性愛」は韓国語で「모성애」という。
|
![]() |
・ | 아들의 행복만을 바라는 모성애가 지극하다. |
息子の幸せだけを願う母性愛に限りはない。 | |
・ | 모성애는 아이에 대한 깊은 애정을 보여줍니다. |
母性愛は、子どもに対する深い愛情を示します。 | |
・ | 모성애는 아이가 안심하고 자라기 위한 중요한 요소입니다. |
母性愛は、子どもが安心して育つための大切な要素です。 | |
・ | 모성애를 가지고 길러지면 아이는 자신감을 갖기 쉬워집니다. |
母性愛をもって育てられると、子どもは自信を持ちやすくなります。 | |
・ | 모성애는 아이의 성장을 지탱하는 힘이 됩니다. |
母性愛は、子どもの成長を支える力になります。 | |
・ | 그의 모성애가 가족의 유대를 깊게 하고 있습니다. |
彼の母性愛が、家族の絆を深めています。 | |
・ | 모성애가 넘치는 가정에서는 아이가 건강하게 자랍니다. |
母性愛があふれる家庭では、子どもが健やかに育ちます。 | |
・ | 모성애는 육아에서 중요한 버팀목이 됩니다. |
母性愛は、育児の中で大切な支えとなります。 | |
・ | 모성애를 느끼면 육아의 즐거움이 늘어납니다. |
母性愛を感じると、育児の楽しさが増します。 | |
・ | 모성애는 육아에 있어서 빼놓을 수 없는 요소입니다. |
母性愛は、育児において欠かせない要素です。 | |
・ | 모성애가 강한 부모는 아이에게 따뜻한 손을 내밉니다. |
母性愛が強い親は、子どもに対して温かい手を差し伸べます。 |
아동 수당(児童手当) > |
아기 침대(ベビーベッド) > |
육아(育児) > |
출산율(出産率) > |
배란일(排卵日) > |
삼둥이(三つ子) > |
베이비붐(ベビーブーム) > |
자연 분만(自然分娩) > |
젖먹이(乳飲み子) > |
산후(産後) > |
산아(産児) > |
육아 휴가(育児休暇) > |
부성(父性) > |
아장아장(よちよち) > |
싱글마더(シングルマザー) > |
젖(을) 먹이다(乳を飲ませる) > |
산아 제한(産児制限) > |
조산(早産) > |
까꿍(いないいないばあ) > |
득남(男の子をもうけること) > |
돌반지(一歳の記念指輪) > |
탯줄(へその緒) > |
육아 휴직(育児休暇) > |
대리모(代理母) > |
성적 학대(性的虐待) > |
아이 키우기(子育て) > |
장난감(おもちゃ) > |
자폐아(自閉児) > |
종이 기저귀(紙おむつ) > |
턱받이(よだれかけ) > |