|
「おむつ」は韓国語で「기저귀」という。
|
 |
|
：기저귀、ki-jŏ-gwi、キジョグィ
|
「おむつ」は韓国語で「기저귀」という。
|
| ・ | 기저귀가 다 떨어져 마트에 갔다 왔어요. |
| 紙おむつがすべてなくなって、スーパーに行ってきました。 | |
| ・ | 아기의 기저귀를 갈다. |
| 赤ちゃんのおむつを交換する。 | |
| ・ | 기저귀를 사러 가야 해. |
| おむつを買いに行かなければならない。 | |
| ・ | 신생아를 위한 부드러운 기저귀를 사용한다. |
| 新生児のための柔らかいおむつを使う。 | |
| ・ | 기저귀 크기를 바꿀 필요가 있다. |
| おむつのサイズを変える必要がある。 | |
| ・ | 오줌을 싸지 않게 될 때까지 밤에 기저귀를 차고 있었다. |
| おねしょが治るまで、しばらく夜はおむつをしていた。 | |
| ・ | 아기가 기저귀를 갈기를 싫어해서 징징거리고 있다. |
| 赤ちゃんがオムツを替えるのを嫌がって、むずかっている。 | |
| ・ | 아기가 응가를 한 후에는 기저귀를 갈아줍니다. |
| 赤ちゃんがうんこをした後、おむつを替えてあげます。 | |
| ・ | 보채기 전에 기저귀를 갈았어요. |
| むずかる前におむつを替えました。 | |
| ・ | 칭얼거리기 전에 기저귀를 갈았어요. |
| ぐずる前におむつを替えました。 | |
| ・ | 삼둥이를 위해 많은 기저귀를 준비했습니다. |
| 三つ子のために多くのオムツを用意しました。 | |
| ・ | 나는 종이기저귀 대신 천귀저기를 사용한다. |
| 私は紙おむつのかわりに布おむつを使用した。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 종이 기저귀（チョンイ キジョグィ） | 紙おむつ |
| 기저귀를 갈다（キジョグィルル カルダ） | オムツを取り替える |
| 자식 농사（子育て） > |
| 보행기（歩行器） > |
| 방임주의（放任主義） > |
| 아이를 배다（妊娠する） > |
| 중절（中絶） > |
| 득녀（女の子をもうけること） > |
| 역아（逆子） > |
| 아동 수당（児童手当） > |
| 업다（おんぶする） > |
| 안음（抱っこ） > |
| 오냐오냐（よしよし） > |
| 둘째를 보다（2人目の子供を作る） > |
| 젖을 빨다（乳を飲む） > |
| 신생아（新生児） > |
| 임신~개월（妊娠~か月） > |
| 뒤집기를 하다（寝返りを打つ） > |
| 산통（産痛） > |
| 자장가（子守唄） > |
| 태명（胎名） > |
| 목을 가누다（首がすわる） > |
| 부성（父性） > |
| 임신 중（妊娠中） > |
| 베이비붐（ベビーブーム） > |
| 입덧（つわり） > |
| 앉기（おすわり） > |
| 가임기（妊娠可能期） > |
| 애를 키우다（子どもを育てる） > |
| 출생 신고（出産届） > |
| 초음파 검사（超音波検査） > |
| 기저귀를 갈다（オムツを取り替える） > |