「よしよし」は韓国語で「오냐오냐」という。
|
![]() |
・ | 오냐오냐 키웠다. |
甘やかして育てた。 | |
・ | 외아들로 오냐오냐 자라 버르장머리가 없다. |
一人息子として大切に育てられ、礼儀知らずだ。 | |
・ | 오냐오냐 키웠더니 버르장머리가 나쁘게 자랐다. |
溺愛して育てたら、とんでもない礼儀知らずに育った。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
오냐오냐하다(オニャオニャハダ) | よしよしと言って育つ、甘く育つ |
갓난아이(赤ん坊) > |
이유식(離乳食) > |
응가하다(うんちをする) > |
유아(幼児) > |
자립(自立) > |
태아(胎児) > |
임신부(妊産婦) > |
임신~개월(妊娠~か月) > |
역아(逆子) > |
출산 예정일(出産予定日) > |
안정기(安定期) > |
조산(早産) > |
임신 검사약(妊娠検査薬) > |
뒤집기를 하다(寝返りを打つ) > |
발육(発育) > |
양수(羊水) > |
산후조리(産後のケア) > |
성적 학대(性的虐待) > |
아이를 낳다(子どもを産む) > |
2세 계획(お子さんの予定) > |
옹알이(言葉の話せない赤ちゃんの言葉.. > |
싱글마더(シングルマザー) > |
산달(臨月) > |
모유(母乳) > |
요람(ゆりかご) > |
태몽(胎夢) > |
수정되다(受精する) > |
출산하다(出産する) > |
산후조리원(産後調理院) > |
둘째를 보다(2人目の子供を作る) > |