|
「よしよし」は韓国語で「오냐오냐」という。
|
 |
|
：오냐오냐、o-nya-o-nya、オニャオニャ
|
「よしよし」は韓国語で「오냐오냐」という。
|
| ・ | 오냐오냐 키웠다. |
| 甘やかして育てた。 | |
| ・ | 외아들로 오냐오냐 자라 버르장머리가 없다. |
| 一人息子として大切に育てられ、礼儀知らずだ。 | |
| ・ | 오냐오냐 키웠더니 버르장머리가 나쁘게 자랐다. |
| 溺愛して育てたら、とんでもない礼儀知らずに育った。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 오냐오냐하다（オニャオニャハダ） | よしよしと言って育つ、甘く育つ |
| 조산（早産） > |
| 어린이집（保育園） > |
| 유모（乳母） > |
| 포대기（御包み） > |
| 임신부（妊産婦） > |
| 아이를 보다（子守をする） > |
| 고령 출산（高齢出産） > |
| 쌍둥이（双子） > |
| 임신 검사약（妊娠検査薬） > |
| 피임（避妊） > |
| 유아용품（ベビー用品） > |
| 아기（赤ちゃん） > |
| 도리도리（赤ちゃんが頭をふりふり振る.. > |
| 젖을 빨다（乳を飲む） > |
| 모성（母性） > |
| 사산（死産） > |
| 어부바（おんぶ） > |
| 초음파 검사（超音波検査） > |
| 피임하다（避妊する） > |
| 육아 노이로제（育児ノイローゼ） > |
| 유아（幼児） > |
| 베이비시터（ベビーシッター） > |
| 분만（分娩） > |
| 기저귀를 갈다（オムツを取り替える） > |
| 산후조리（産後のケア） > |
| 생후（生後） > |
| 불임（不妊） > |
| 갓난아이（赤ん坊） > |
| 육아하다（育児する） > |
| 과잉보호（過剰保護） > |