「受精する」は韓国語で「수정하다」という。
|
![]() |
・ | 인공적으로 수정하다. |
人工的に受精する。 | |
・ | 체내에서 수정하다. |
体内で受精する。 | |
・ | 체외에서 수정하는 기술이 진보했다. |
体外で受精する技術が進歩した。 | |
・ | 정자는 난자와 수정하여 태아가 발육합니다. |
精子は卵子と受精して、胎児が発育します。 | |
・ | 쌍둥이는 수정하는 단계에서 결정된다. |
双子は受精する段階で決まる。 | |
・ | 수정하기 전에 많은 정자가 경쟁한다. |
受精する前に多くの精子が競争する。 | |
・ | 수정하려면 일정한 환경이 필요하다. |
受精するには一定の環境が必要だ。 | |
・ | 수정하는 과정은 복잡하다. |
受精する過程は複雑だ。 | |
・ | 동물의 수정하는 행동은 다양하다. |
動物の受精する行動は様々だ。 | |
・ | 인공수정으로 수정할 확률이 올라갔다. |
人工授精で受精する確率が上がった。 | |
・ | 수정하는 시기가 중요하다. |
受精する時期が重要だ。 | |
・ | 수정하기 위해 많은 노력이 필요하다. |
受精するために多くの努力が必要だ。 | |
・ | 수정할 확률을 높이는 방법이 연구되고 있다. |
受精する確率を上げる方法が研究されている。 | |
・ | 수정하는 순간이 포착됐다. |
受精する瞬間が捉えられた。 | |
・ | 수정함으로써 새로운 생명이 시작된다. |
受精することで新しい命が始まる。 | |
・ | 수정하는 과정은 현미경으로 관찰할 수 있다. |
受精する過程は顕微鏡で観察できる。 | |
・ | 수정하려면 건강한 정자가 필요하다. |
受精するためには健康な精子が必要だ。 | |
・ | 수정하려면 정확한 타이밍이 필요하다. |
受精するには正確なタイミングが必要だ。 | |
・ | 수정할 확률은 나이가 들면서 달라진다. |
受精する確率は年齢と共に変わる。 | |
・ | 수정하는 과정에서 많은 화학반응이 일어난다. |
受精する過程で多くの化学反応が起こる。 |
분유(ミルク) > |
이름짓기(名づけ) > |
목을 가누다(首がすわる) > |
아동 수당(児童手当) > |
갓난아이(赤ん坊) > |
파수(破水) > |
양육권(養育権) > |
양육비(養育費) > |
기어다니다(ハイハイする) > |
돌반지(一歳の記念指輪) > |
인큐베이터(インキュベータ) > |
수정하다(受精する) > |
육아 휴직(育児休暇) > |
유산하다(流産する) > |
산달(臨月) > |
임신~개월(妊娠~か月) > |
난산(難産) > |
발육(発育) > |
득남(男の子をもうけること) > |
자연 분만(自然分娩) > |
어부바(おんぶ) > |
유모차(ベビーカー) > |
자의식(自意識) > |
산아(産児) > |
작명(名前をつけること) > |
아기띠(だっこひも) > |
출산 예정일(出産予定日) > |
초산(初産) > |
포대기(御包み) > |
아기 마사지(ベビーマッサージ) > |