|
「幼児」は韓国語で「유아」という。韓国で、유아（幼児）は生後1歳から6歳までの子をいう。
|
 |
|
：유아、yu-a、ユア
：幼児（幼兒）
|
「幼児」は韓国語で「유아」という。韓国で、유아（幼児）は生後1歳から6歳までの子をいう。
|
| ・ | 어린이 요금 외에 유아 요금도 설정되어 있다. |
| 子供料金のほかに、幼児料金も設定されている。 | |
| ・ | 유아란 몇 살까지의 어린이를 말합니까? |
| 幼児とは何歳までの子どものことをいいますか。 | |
| ・ | 유아부터 고령자까지 폭넓게 이용할 수 있습니다. |
| 幼児から高齢者まで幅広くご利用いただけます。 | |
| ・ | 막 걷기 시작한 유아가 넘어지는 것은 빈번히 있습니다. |
| 歩き始めたばかりの幼児がころぶことは頻繁にあります。 | |
| ・ | 유아는 아직 말을 충분히 하지 못하는 경우가 있습니다. |
| 幼児はまだ言葉を十分に話せないことがあります。 | |
| ・ | 유아는 호기심이 많고 새로운 것을 배우는 것을 매우 좋아합니다. |
| 幼児は好奇心旺盛で、新しいことを学ぶのが大好きです。 | |
| ・ | 유아는 장난감을 가지고 노는 것을 아주 좋아합니다. |
| 幼児はおもちゃで遊ぶのが大好きです。 | |
| ・ | 유아는 종종 울부짖으며 자신의 감정을 표현합니다. |
| 幼児はしばしば泣きわめいて、自分の感情を表現します。 | |
| ・ | 유아는 간단한 게임이나 노래를 즐길 수 있습니다. |
| 幼児は簡単なゲームや歌を楽しむことがあります。 | |
| ・ | 유아는 나날이 성장하고 새로운 것을 경험하는 것이 즐겁습니다. |
| 幼児は日々成長し、新しいことを経験するのが楽しいです。 | |
| ・ | 유아용품 준비했습니다. |
| ベビー用品を準備しました。 | |
| ・ | 그녀는 유아용 그림책의 저자입니다. |
| 彼女は幼児向けの絵本の著者です。 | |
| ・ | 영유아가 그림책을 넘기려고 하고 있다. |
| 乳幼児が絵本をめくろうとしている。 | |
| ・ | 영유아들이 웃으며 손뼉을 치고 있다. |
| 乳幼児が笑いながら手をたたいている。 | |
| ・ | 영유아들이 졸린 듯 눈을 비비고 있다. |
| 乳幼児が眠そうに目をこすっている。 | |
| ・ | 영유아가 우유를 쏟아 버렸다. |
| 乳幼児がミルクをこぼしてしまった。 | |
| ・ | 영유아들이 보채기 시작했다. |
| 乳幼児がぐずり始めた。 | |
| ・ | 영유아가 부모의 손을 꼭 잡고 있다. |
| 乳幼児が家族の顔をじっと見つめている。 | |
| ・ | 영유아가 꾸벅꾸벅 졸고 있다. |
| 乳幼児がうとうとしている。 | |
| ・ | 영유아들이 그림책을 보고 흥미를 보였다. |
| 乳幼児が絵本を見て興味を示した。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 유아인（ユ・アイン） | ユ・アイン |
| 영유아（ヨンユア） | 乳幼児 |
| 유아독존（ユアドクチョン） | 唯我独尊、自分が一番偉いと思っている態度 |
| 유아용품（ユアヨンプム） | ベビー用品 |
| 유아 휴게실（ユアヒュゲシル） | 育児休憩室 |
| 태명（胎名） > |
| 태동（胎動） > |
| 분유（ミルク） > |
| 오냐오냐하다（よしよしと言って育つ） > |
| 성장기（成長期） > |
| 성적 학대（性的虐待） > |
| 출생 신고（出産届） > |
| 상상 임신（想像妊娠） > |
| 득남（男の子をもうけること） > |
| 뒤집기（裏返し） > |
| 임신부（妊産婦） > |
| 응가하다（うんちをする） > |
| 만삭（臨月） > |
| 재롱（子供の天真らんまんな言動） > |
| 양육（養育） > |
| 체외 수정（体外受精） > |
| 제왕 절개（帝王切開） > |
| 입덧（つわり） > |
| 아동 수당（児童手当） > |
| 유모차（ベビーカー） > |
| 초산（初産） > |
| 순산（安産） > |
| 안정기（安定期） > |
| 분만（分娩） > |
| 불임 치료（不妊治療） > |
| 젖을 빨다（乳を飲む） > |
| 발육（発育） > |
| 양육비（養育費） > |
| 임산부（妊婦） > |
| 난산（難産） > |