|
「小児」は韓国語で「소아」という。
|
 |
|
：소아、so-a、ソア
：小児（小兒）
|
「小児」は韓国語で「소아」という。
|
| ・ | 소아란 구체적으로 어느 정도의 연령을 가리키는 것인가요? |
| 小児とは具体的にどのような年齢を指しているのでしょうか。 | |
| ・ | 소아과 의사는 소아의 건강 관리에 특화된 전문가입니다. |
| 小児科医は、小児の健康管理に特化した専門家です。 | |
| ・ | 소아의 발육에 관한 정기적인 체크가 중요합니다. |
| 小児の発育に関する定期的なチェックが重要です。 | |
| ・ | 소아의 급성 질환에는 신속한 대응이 필요합니다. |
| 小児の急性疾患には迅速な対応が必要です。 | |
| ・ | 소아의 심리적인 지원이 건전한 발육에 기여합니다. |
| 小児の心理的なサポートが、健全な発育に寄与します。 | |
| ・ | 소아 교육에서 가정에서의 학습도 중요한 역할을 합니다. |
| 小児の教育において、家庭での学習も重要な役割を果たします。 | |
| ・ | 소아의 발달에는 가정 환경의 영향이 큽니다. |
| 小児の発達には、家庭環境の影響が大きいです。 | |
| ・ | 소아에 대한 교육 프로그램은 연령에 따라 적절하게 설계되어야 합니다. |
| 小児に対する教育プログラムは、年齢に応じて適切に設計されるべきです。 | |
| ・ | 소아의 천식에는 정기적인 의료 검사와 적절한 치료가 필요합니다. |
| 小児の喘息には、定期的な医療チェックと適切な治療が必要です。 | |
| ・ | 소아의 놀이 시간은 사회성과 창의력 발달에 도움이 됩니다. |
| 小児の遊び時間は、社会性や創造力の発達に役立ちます。 | |
| ・ | 소아 예방접종 일정은 의사와 상의하여 결정합니다. |
| 小児の予防接種スケジュールは、医師と相談して決定します。 | |
| ・ | 소아가 새로운 것에 도전할 때는 지원과 격려가 중요합니다. |
| 小児が新しいことに挑戦する際は、支援と励ましが大切です。 | |
| ・ | 소아의 심리적인 건강도 신체 건강만큼이나 중요합니다. |
| 小児の心理的な健康も、身体の健康と同じくらい重要です。 | |
| ・ | 소아의 가정 환경이 학업 성적에 영향을 줄 수 있습니다. |
| 小児の家庭環境が、学業成績に影響を与えることがあります。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 소아과（ソアクァ） | 小児科 |
| 소아마비（ソアマビ） | 小児麻痺、ポリオ、急性灰白髄炎 |
| 저출산（少子化） > |
| 늦둥이（年老いて生まれた子） > |
| 득녀（女の子をもうけること） > |
| 걸음마（幼児の歩き） > |
| 출생 신고（出産届） > |
| 아이를 키우다（子どもを育てる） > |
| 갓난아이（赤ん坊） > |
| 미숙아（未熟児） > |
| 상상 임신（想像妊娠） > |
| 조산（早産） > |
| 산후조리（産後のケア） > |
| 칭얼대다（ぐずる） > |
| 메롱（アッカンベー） > |
| 기저귀를 갈다（オムツを取り替える） > |
| 응가하다（うんちをする） > |
| 혼전 임신（結婚する前の妊娠） > |
| 산모（妊婦） > |
| 산달（臨月） > |
| 산통（産痛） > |
| 순산하다（安産する） > |
| 모성애（母性愛） > |
| 임산부 검진（妊娠婦検診） > |
| 출산하다（出産する） > |
| 피임（避妊） > |
| 젖병（哺乳瓶） > |
| 피임하다（避妊する） > |
| 아동 수당（児童手当） > |
| 대리모（代理母） > |
| 수유（授乳） > |
| 득남（男の子をもうけること） > |