「避妊」は韓国語で「피임」という。
|
・ | 적절한 피임 방법을 선택하는 것이 중요합니다. |
適切な避妊方法を選ぶことが重要です。 | |
・ | 피임을 함으로써 계획적인 가족 계획이 가능합니다. |
避妊することで、計画的な家族計画が可能です。 | |
・ | 의사와 상담하여 최적의 피임 방법을 선택했습니다. |
医師と相談し、最適な避妊する方法を選びました。 | |
・ | 의사로부터 피임 방법에 대해 설명을 들었어요. |
医師から避妊方法について説明を受けました。 | |
・ | 피임도구를 올바르게 사용하세요. |
避妊具を正しく使用してください。 | |
・ | 피임 방법에는 여러 가지 선택지가 있습니다. |
避妊方法には様々な選択肢があります。 | |
・ | 피임에 관한 교육은 중요합니다. |
避妊に関する教育は重要です。 | |
・ | 올바른 피임은 건강한 관계를 만들기 위해 중요합니다. |
正しい避妊は健康な関係を築くために重要です。 | |
・ | 피임구를 항상 휴대하고 있어요. |
避妊具を常に携帯しています。 | |
・ | 피임약 복용을 시작했어요. |
避妊ピルの服用を始めました。 | |
・ | 피임약에 대해 자세히 알아봤어요. |
避妊ピルについて詳しく調べました。 | |
・ | 피임약을 처방받았어요. |
避妊ピルを処方してもらいました。 | |
・ | 피임하는 방법에는 몇 가지 선택지가 있습니다. |
避妊する方法には、いくつかの選択肢があります。 | |
・ | 피임하는 것에 대해 파트너와 확실히 이야기를 나누었습니다. |
避妊することについて、パートナーとしっかり話し合いました。 | |
・ | 정확한 지식을 바탕으로 피임하는 것이 중요합니다. |
正確な知識に基づいて避妊することが大切です。 | |
・ | 안전한 관계를 유지하기 위해 피임하는 것이 중요합니다. |
安全な関係を維持するために、避妊することが重要です。 | |
・ | 건강을 고려해 피임하기로 했어요. |
健康を考慮して、避妊することにしました。 | |
・ | 피임하는 동물은 인간뿐이다. |
避妊する動物は人間だけである | |
・ | 이제 피임제는 의사의 처방이 있어야 구매 가능하다. |
今や避妊剤は医者の処方があってこそ、購入可能だ。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
피임제(ピイムジェ) | 避妊剤 |
피임약(ピイムニャク) | 避妊ピル、ピル、避妊薬 |
피임하다(ピイムハダ) | 避妊する |
생후(生後) > |
출생 신고(出産届) > |
부성애(父性愛) > |
만삭(臨月) > |
젖을 빨다(乳を飲む) > |
득녀(女の子をもうけること) > |
출산하다(出産する) > |
이유식(離乳食) > |
역아(逆子) > |
장난감(おもちゃ) > |
아이를 낳다(子どもを産む) > |
진통(陣痛) > |
태교(胎教) > |
아동 수당(児童手当) > |
메롱(アッカンベー) > |
출산(出産) > |
신생아(新生児) > |
자연 분만(自然分娩) > |
포대기(御包み) > |
목을 가누다(首がすわる) > |
시험관 아기(試験管ベビー) > |
방임주의(放任主義) > |
앉기(おすわり) > |
자식 농사(子育て) > |
뒤집기를 하다(寝返りを打つ) > |
아기를 맡기다(子どもを預ける) > |
이름짓기(名づけ) > |
임신부(妊産婦) > |
피임하다(避妊する) > |
산아 제한(産児制限) > |