|
「流産する」は韓国語で「유산하다」という。
|
 |
|
：유산하다、ユサンハダ
：流産～
|
「流産する」は韓国語で「유산하다」という。
|
| ・ | 유산할 위험을 줄이기 위해 의사의 지시를 잘 지키고 있습니다. |
| 流産するリスクを減らすために、医師の指示をしっかり守っています。 | |
| ・ | 유산할 가능성에 대해 의사와 상담을 했습니다. |
| 流産する可能性について、医師と相談しました。 | |
| ・ | 유산할 징후가 보였기 때문에 바로 검사를 받았습니다. |
| 流産する兆候が見られたため、すぐに検査を受けました。 | |
| ・ | 유산할 우려가 있는 경우 전문의의 조언이 필요합니다. |
| 流産する恐れがある場合、専門医のアドバイスが必要です。 | |
| ・ | 유산할지도 모른다는 불안감이 마음을 무겁게 짓누르고 있습니다. |
| 流産するかもしれないという不安が、心に重くのしかかっています。 | |
| ・ | 유산할 징후를 조기에 발견하고 적절한 대응을 했습니다. |
| 流産する兆候を早期に発見し、適切な対応を行いました。 | |
| ・ | 유산을 할 가능성이 있기 때문에 지금은 푹 쉬고 있습니다. |
| 流産する可能性があるため、今はゆっくりと休んでいます。 | |
| ・ | 유산할 우려가 있기 때문에 지금은 활동을 자제하고 있습니다. |
| 流産する恐れがあるため、今は活動を控えています。 | |
| ・ | 유산하는 것을 막기 위해 조기 검진이 중요합니다. |
| 流産することを防ぐために、早期の検診が重要です。 | |
| ・ | 안타깝게도 유산했다. |
| 残念ながら、流産してしまった。 |
| 출산율（出産率） > |
| 저능아（低能児） > |
| 과잉보호（過剰保護） > |
| 베이비시터（ベビーシッター） > |
| 산아（産児） > |
| 젖(을) 먹이다（乳を飲ませる） > |
| 재롱（子供の天真らんまんな言動） > |
| 아이 키우기（子育て） > |
| 성장기（成長期） > |
| 육아 노이로제（育児ノイローゼ） > |
| 응애（おぎゃあ） > |
| 옹알이（言葉の話せない赤ちゃんの言葉.. > |
| 유산하다（流産する） > |
| 아이를 낳다（子どもを産む） > |
| 걸음마（幼児の歩き） > |
| 미숙아（未熟児） > |
| 순산（安産） > |
| 돌반지（一歳の記念指輪） > |
| 쌍둥이（双子） > |
| 방임주의（放任主義） > |
| 아기 마사지（ベビーマッサージ） > |
| 득녀（女の子をもうけること） > |
| 조산（早産） > |
| 만삭（臨月） > |
| 배내옷（産着） > |
| 발육（発育） > |
| 배란일（排卵日） > |
| 요람（ゆりかご） > |
| 배변 훈련（トイレトレーニング） > |
| 초음파 검사（超音波検査） > |