|
「幼い子ども」は韓国語で「어린아이」という。
|
 |
|
：어리나이、ŏ-ri-na-i、オリナイ
|
「幼い子ども」は韓国語で「어린아이」という。
|
| ・ | 앳된 모습은 그가 아직 어린아이 같다는 인상을 줍니다. |
| 若々しい姿は、彼がまだ子供のような印象を与えます。 | |
| ・ | 어린아이라고 하더라도 절대로 인격을 무시해서는 안 돼요. |
| 子供だとしても絶対に人格を無視してはいけません。 | |
| ・ | 어린아이는 그림 그리기에 크레용이나 크레파스를 자주 사용한다. |
| 幼児はお絵かきにクレヨンやクレパスをよく使う。 | |
| ・ | 어린아이들은 여름 방학 동안 수영장에서 물놀이를 즐기고 있습니다. |
| 子供たちは夏休み中、プールで水遊びを楽しんでいます。 | |
| ・ | 저 레스토랑은 어린아이들을 동반한 가족들에게 인기가 있습니다. |
| あのレストランは子供連れのファミリーに人気があります。 | |
| ・ | 어린아이들은 선물을 열고 기뻐하고 있어요. |
| 子供たちはプレゼントを開けて喜んでいます。 | |
| ・ | 그 영화는 어린아이를 위한 애니메이션입니다. |
| その映画は子供向けのアニメーションです。 | |
| ・ | 어린아이들은 공원에서 즐겁게 놀고 있어요. |
| 子供たちは公園で楽しそうに遊んでいます。 | |
| ・ | 어린아이의 순진한 질문에 어른들도 가끔 놀라는 경우가 있다. |
| 子供の無邪気な質問には、時に大人も驚かされることがある。 | |
| ・ | 그의 순진한 행동에는 어린아이다운 순수함이 있다. |
| 彼の無邪気な行動には、子供らしい純粋さがある。 | |
| 덜떨어진 놈（抜けた奴） > |
| 갑부（大金持ち） > |
| 주선자（斡旋者） > |
| 삼수생（二浪生） > |
| 술벗（飲み仲間） > |
| 음성화（陰性化） > |
| 그 사람（その人） > |
| 불법 체류자（不法滞在者） > |
| 회의주의자（懷疑主義者） > |
| 비관론자（悲観論者） > |
| 감염자（感染者） > |
| 팔불출（愚か者） > |
| 철인（鉄人） > |
| 불량배（チンピラ） > |
| 행인（通行人） > |
| 수상자（受賞者） > |
| 형님（兄貴） > |
| 외부인（部外者） > |
| 오라버니（お兄様） > |
| 신사（紳士） > |
| 효자（孝行息子） > |
| 초보자（素人） > |
| 냉혈한（冷血漢） > |
| 재주꾼（多才な人） > |
| 호모 사피엔스（ホモサピエンス） > |
| 본인（本人） > |
| 말썽꾸러기（暴れん坊） > |
| 피난민（避難民） > |
| 일행（連れ） > |
| 대리인（代理人） > |