「幼い子ども」は韓国語で「어린아이」という。
|
![]() |
・ | 앳된 모습은 그가 아직 어린아이 같다는 인상을 줍니다. |
若々しい姿は、彼がまだ子供のような印象を与えます。 | |
・ | 어린아이라고 하더라도 절대로 인격을 무시해서는 안 돼요. |
子供だとしても絶対に人格を無視してはいけません。 | |
・ | 어린아이는 그림 그리기에 크레용이나 크레파스를 자주 사용한다. |
幼児はお絵かきにクレヨンやクレパスをよく使う。 | |
・ | 어린아이들은 여름 방학 동안 수영장에서 물놀이를 즐기고 있습니다. |
子供たちは夏休み中、プールで水遊びを楽しんでいます。 | |
・ | 저 레스토랑은 어린아이들을 동반한 가족들에게 인기가 있습니다. |
あのレストランは子供連れのファミリーに人気があります。 | |
・ | 어린아이들은 선물을 열고 기뻐하고 있어요. |
子供たちはプレゼントを開けて喜んでいます。 | |
・ | 그 영화는 어린아이를 위한 애니메이션입니다. |
その映画は子供向けのアニメーションです。 | |
・ | 어린아이들은 공원에서 즐겁게 놀고 있어요. |
子供たちは公園で楽しそうに遊んでいます。 | |
・ | 어린아이의 순진한 질문에 어른들도 가끔 놀라는 경우가 있다. |
子供の無邪気な質問には、時に大人も驚かされることがある。 | |
・ | 그의 순진한 행동에는 어린아이다운 순수함이 있다. |
彼の無邪気な行動には、子供らしい純粋さがある。 | |
정보통(情報通) > |
호걸(豪傑) > |
후견인(後見人) > |
댁(あなた) > |
계집(女) > |
궤변론자(詭弁論者) > |
공로자(功労者) > |
개개인(個々人) > |
언니(お姉さん) > |
소유주(所有主) > |
호색한(スケベ) > |
사범(師範) > |
감염자(感染者) > |
쫄보(ビビリ) > |
모범생(模範生) > |
악녀(悪女) > |
외국인(外国人) > |
일본 사람(日本人) > |
봉합(縫合) > |
잠보(お寝坊さん) > |
또래(同年代) > |
소집책(人を集める人) > |
예쁜이(かわい子ちゃん) > |
바람둥이(浮気もの) > |
뻥쟁이(嘘つき) > |
수집광(コレクトマニア) > |
형부(お義兄さん) > |
졸부(出来分限) > |
못난이(愚か者) > |
연놈(野郎と女郎) > |