|
「子供」は韓国語で「자녀」という。
|
 |
|
：자녀、cha-nyŏ、チャニョ
：子女
|
「子供」は韓国語で「자녀」という。
|
【話せる韓国語】家族構成に関するフレーズ37選！
| ・ | 자녀를 두다. |
| 子どもを持つ。 | |
| ・ | 자녀가 어떻게 돼요? |
| お子様は? | |
| ・ | 자녀들은 몇 학년이에요? |
| 子供たちは何年生ですか。 | |
| ・ | 학생들의 잇달은 학교 폭력으로 자녀를 둔 학부모는 물론, 사회에 큰 충격을 주고 있다. |
| 学生たちの相次いだ校内暴力でを子どもを持つ父兄はもちろん、社会に大きな衝撃を与えている。 | |
| ・ | 부모가 아프면 자녀들도 힘들어집니다. |
| 親が病気になれば、子供達も辛く大変になります。 | |
| ・ | 기혼모는 자녀 교육에도 힘을 쏟고 있습니다. |
| 旣婚母は、子どもの教育にも力を入れています。 | |
| ・ | 초등생 세 자녀를 둔 워킹맘입니다. |
| 小学生3人の子供を持つ働く母です。 | |
| ・ | 아내가 자녀 교육에 힘을 쏟고 있어요. |
| 女房が子どもの教育に力を入れています。 | |
| ・ | 다자녀 가정에서는 가족 이벤트가 많이 있어요. |
| 多子女家庭では、家族イベントがたくさんあります。 | |
| ・ | 다자녀 가구에서는 온 가족이 함께 즐기는 시간이 많습니다. |
| 多子女世帯では、家族みんなで楽しむ時間が多いです。 | |
| ・ | 다자녀 가구에서는 모두가 서로 도와가며 생활하고 있습니다. |
| 多子女世帯では、みんなで助け合いながら生活しています。 | |
| ・ | 다자녀 가구에서는 매일이 즐거운 사건으로 가득 차 있습니다. |
| 多子女世帯では、毎日が楽しい出来事で満ちています。 | |
| ・ | 다자녀의 부모는 가족 모두를 소중히 여기고 있습니다. |
| 多子女の親は、家族全員を大切にしています。 | |
| ・ | 다자녀 가구에서는 가족 이벤트가 자주 있어요. |
| 多子女世帯では、家族イベントが頻繁にあります。 | |
| ・ | 다자녀 가정에서는 다 같이 협력하여 집안일을 합니다. |
| 多子女家庭では、みんなで協力して家事を行います。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 자녀분（チャニョブン） | お子さん |
| 다자녀（タジャニョ） | 多子女、子供が多いこと |
| 배다르다（腹違いだ） > |
| 양아빠（養父） > |
| 인적사항（プロフィール） > |
| 다둥이（多子女） > |
| 수양딸（養女） > |
| 집사람（家内） > |
| 가족 동반（家族連れ） > |
| 몇 촌（何親等） > |
| 작은아버지（叔父） > |
| 막냇동생（末っ子である弟や妹） > |
| 동성동본（同姓同本） > |
| 부모와 자식（親子） > |
| 전처소생（先妻の子） > |
| 외척（外戚） > |
| 아내（妻） > |
| 계모（継母） > |
| 가문（家門） > |
| 홀어머니（独り身の母） > |
| 촌수（親等） > |
| 제부（姉から妹の夫） > |
| 처（妻） > |
| 딸（娘） > |
| 외동아들（一人息子） > |
| 의붓아버지（継父） > |
| 증조할머니（曾祖母） > |
| 삼촌（父方のおじ） > |
| 화목한 가정（仲むつまじい家庭） > |
| 가정생활（家庭生活） > |
| 부부별성（夫婦別姓） > |
| 큰누나（一番上の姉） > |