・ | 그의 일족은 이 집에서 100년 넘게 살고 있다 |
彼の一族はこの家に100年以上も住んでいる | |
・ | 그는 그 일족과 인연이 있다. |
彼はその一族に縁がある。 | |
・ | 상장기업이라도 창업자 일족이 경영권을 쥐고 있는 예가 의외로 많다. |
上場企業でも創業者一族が経営権を握ている例が意外に多い。 | |
・ | 일족의 몰락을 그린 작품입니다. |
一族の没落を描いた作品です。 | |
・ | 족보는 한 일족 대대의 계통을 표로 적은 도표이다. |
家系図は、ある一族の代々の系統を書き表した図表である。 |
의형제(義兄弟) > |
막둥이(男の末っ子) > |
외손녀(娘が産んだ女の子) > |
양녀(養女) > |
촌수(親等) > |
모친(母親) > |
사생아(非嫡出子) > |