|
「養父母」は韓国語で「양부모」という。
|
 |
|
：양부모、yang-bu-mo、ヤンブモ
：養父母
|
「養父母」は韓国語で「양부모」という。
|
【話せる韓国語】家族構成に関するフレーズ37選！
| ・ | 양부모님에게 감사하고 있습니다. |
| 里親に感謝しています。 | |
| ・ | 양부모를 찾고 있어요. |
| 里親を探しています。 | |
| ・ | 양부모가 정해졌어요. |
| 里親が決まりました。 | |
| ・ | 양부모를 원하시는 분이 계십니다. |
| 里親を希望する方がいらっしゃいます。 | |
| ・ | 양부모를 희망하는 분들이 늘고 있습니다. |
| 里親を希望する方が増えています。 | |
| ・ | 양부모가 되어 주실 분을 찾고 있어요. |
| 里親になっていただく方を探しています。 | |
| ・ | 양부모 자격을 취득했습니다. |
| 里親の資格を取得しました。 | |
| ・ | 수양부모로서 의무를 다하고 있습니다. |
| 里親としての義務を果たしています。 | |
| ・ | 수양부모 제도를 이용하여 새로운 가족이 생겼습니다. |
| 里親制度を利用して新たな家族ができました。 | |
| ・ | 수양부모로서 아이에게 애정을 쏟고 있습니다. |
| 里親として子どもに愛情を注いでいます。 | |
| ・ | 수양부모가 되어 주시겠습니까? |
| 里親になっていただけませんか？ | |
| ・ | 수양부모를 통해 새로운 가족이 생겼어요. |
| 里親を通じて新しい家族ができました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 수양부모（スヤンブモ） | 里親、養父母 |
| 여편네（妻） > |
| 장인어른（妻のお父さん） > |
| 자제분（ご子息） > |
| 증조부（曾祖父） > |
| 가족 관계（家族構成） > |
| 외척（外戚） > |
| 큰아이（上の子） > |
| 할머님（おばあ様） > |
| 조카（甥や姪） > |
| 친자매（実の姉妹） > |
| 새아버지（継父） > |
| 큰아버지（伯父） > |
| 고모（父方のおば） > |
| 배다르다（腹違いだ） > |
| 생부모（生みの親） > |
| 부부（夫婦） > |
| 친권자（親権者） > |
| 동서지간（義理の兄弟） > |
| 의붓딸（ままむすめ） > |
| 후처（後妻） > |
| 의붓아버지（継父） > |
| 먼 친척（遠い親戚） > |
| 딸바보（娘を愛する親馬鹿） > |
| 머더（マザー） > |
| 사부인（親同士の呼び方） > |
| 일부다처제（一夫多妻制） > |
| 형수（兄嫁） > |
| 처제（妻の妹） > |
| 부녀지간（父親と娘の間柄） > |
| 딸애（娘） > |