 |
|
【話せる韓国語】家族構成に関するフレーズ37選！
| ・ | 셋째 처형은 명품백을 너무 좋아한다. |
| 三番目の妻の姉はブランドバックがとても好きです。 | |
| ・ | 처형은 영어에 능통하고 통역 일을 하고 있다. |
| 妻の姉は英語が堪能で、通訳の仕事をしている。 | |
| ・ | 처형은 매우 밝은 성격으로 항상 분위기를 부드럽게 해준다. |
| 妻の姉はとても明るい性格で、いつも場を和ませてくれる。 | |
| ・ | 처형이 새 직장을 구했다는 소식을 듣고 다 같이 축하했다. |
| 妻の姉が新しい仕事に就いたと聞いて、みんなでお祝いした。 | |
| ・ | 처형은 아이들에게 매우 다정하고 잘 같이 놀아준다. |
| 妻の姉は子供たちにとても優しく、よく一緒に遊んでくれる。 | |
| ・ | 처형은 대학에서 강사를 하고 있어 전문 지식이 풍부하다. |
| 妻の姉は大学で講師をしていて、専門知識が豊富だ。 | |
| ・ | 전쟁 범죄자가 국제 법정에서 처형되었어요. |
| 戦争犯罪者が国際法廷で処刑されました。 | |
| ・ | 반란의 주모자가 처형되었어요. |
| 反乱の首謀者が処刑されました。 | |
| ・ | 죄인이 법원의 명령으로 처형되었어요. |
| 罪人が裁判所の命令で処刑されました。 | |
| ・ | 그는 국법에 따라 처형되었어요. |
| 彼は国法に従い処刑されました。 | |
| ・ | 범죄자는 공정한 재판 후에 법에 따라 처형되어야 합니다. |
| 犯罪者は公正な裁判の上、法に基づき処刑されるべきです。 | |
| ・ | 범죄자가 도망을 시도할 경우, 그들은 재판 없이 처형될 수도 있습니다. |
| 犯罪者が逃亡を図った場合、彼らは裁判なしで処刑されることもあります。 | |
| ・ | 범죄자는 공정한 재판 후에 법에 따라 처형되어야 합니다. |
| 犯罪者は公正な裁判の上、法に基づき処刑されるべきです。 | |
| ・ | 전쟁 범죄자는 국제법 하에서 처형되어야 합니다. |
| 戦争犯罪者は国際法の下で処刑されるべきです。 | |
| ・ | 범죄자는 그 중대한 죄상 때문에 처형되었습니다. |
| 犯罪者はその重大な罪状のために処刑されました。 | |
| ・ | 민간인이 전쟁 범죄 혐의로 처형되었다는 보고가 있습니다. |
| 民間人が戦争犯罪の容疑で処刑されたという報告があります。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 처형장（チョヒョンジャン） | 処刑場 |
| 처형하다（チョヒョンハダ） | 処刑する |
| 처형되다（チョヒョンデダ） | 処刑される |
| 사부인（親同士の呼び方） > |
| 애기 아빠（子供のお父さん） > |
| 부부（夫婦） > |
| 양자 결연（養子縁組） > |
| 숙모（おば） > |
| 마누라（女房） > |
| 딸（娘） > |
| 외가댁（母方の実家） > |
| 막내아들（末息子） > |
| 사돈（結婚した両家の親同士） > |
| 반려자（伴侶） > |
| 일부일처제（一夫一婦制） > |
| 친정（実家） > |
| 동서（姉妹の夫同士） > |
| 친오빠（実の兄） > |
| 막냇동생（末っ子である弟や妹） > |
| 가정 환경（家庭環境） > |
| 외갓집（母の実家） > |
| 처제（妻の妹） > |
| 친형（実の兄） > |
| 남편분（ご主人） > |
| 친손자（息子の息子） > |
| 오라비（女性の男兄弟） > |
| 따님（お嬢様） > |
| 일부다처제（一夫多妻制） > |
| 처남（妻の男兄弟） > |
| 의붓아빠（継父） > |
| 외삼촌（母方のおじ） > |
| 친아빠（実父） > |
| 입양아（養子） > |
