「祖父母」は韓国語で「조부모」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】家族構成に関するフレーズ37選!
・ | 조부모에게 있어 손주의 성장은 커다란 삶의 보람입니다. |
祖父母にとって、子供や孫の成長は大きな生きがいです。 | |
・ | 조부모에게 아이를 맡기다. |
祖父母に子どもを預ける。 | |
・ | 조부모의 따뜻한 사랑을 받으며 자랐다. |
祖父母から温かい愛情を受けながら育った。 | |
・ | 어렸을 때 그는 매년 여름 방학에 조부모님 댁에 갔습니다. |
子供の頃、彼は毎年夏休みに祖父母の家に行っていました。 | |
・ | 조부모님은 우리에게 소중한 존재입니다. |
祖父母は私たちにとって大切な存在です。 | |
・ | 제사날에는 조부모님 생각이 납니다. |
祭祀の日には、祖父母のことを思い出します。 | |
・ | 오누이는 함께 조부모님을 돌보고 있습니다. |
兄と妹が共に祖父母の面倒を見ています。 | |
・ | 재작년에 조부모님이 금혼식을 맞았습니다. |
一昨年、祖父母が金婚式を迎えました。 | |
・ | 그녀는 조부모 품에서 귀염둥이로만 자라서 버릇이 없다. |
彼女は祖父母のふところで可愛がられて育ったのでぶしつけだ。 | |
・ | 오랜만에 조부모님과의 재회를 기뻐하고 있어요. |
久しぶりに祖父母との再会を喜んでいます。 | |
・ | 그의 조부모님은 같은 무덤에 묻혔습니다. |
彼の祖父母は同じお墓に埋葬されています。 | |
・ | 조부모는 사치스러운 별장을 소유해, 손자들을 초대하여 즐거운 휴가를 보냅니다. |
祖父母は、贅沢な別荘を所有し、孫たちを招いて楽しい休暇を過ごします。 | |
・ | 조부모를 방문하는 도중에 교통사고를 당했다. |
祖父母を訪ねる途中で交通事故に遭った。 |
처가살이(妻の実家に住む事) > |
친정어머니(妻の実家の母親) > |
외증조모(母方の曾祖母) > |
시가(婚家) > |
아들내미(息子を可愛くいう言葉) > |
친정엄마(妻の実家の母親) > |
처(妻) > |
외증조부(曽祖父) > |
시집(女性の結婚) > |
식솔(家族) > |
손자(男の孫) > |
제부(姉から妹の夫) > |
가정불화(家庭不和) > |
인적사항(プロフィール) > |
어머님(お母様) > |
시집 식구(嫁ぎ先の家族) > |
외척(外戚) > |
본관(本貫) > |
며느리와 시어머니(嫁と姑) > |
친언니(実姉) > |
파더(ファーザー) > |
장자(長子) > |
양자 결연(養子縁組) > |
친자확인(実子確認) > |
친형(実の兄) > |
친형제(実の兄弟) > |
이복형제(異母兄弟) > |
시아버지(旦那の父) > |
부부별성(夫婦別姓) > |
양아버지(養父) > |