|
「女性の結婚」は韓国語で「시집」という。
|
||
|
시집とは 시집（嫁入り）は、結婚の際に、女性が実家から夫の家に移ることを指します。伝統的には、女性が結婚して夫の家に入ることを指し、結婚式を含む儀式や、家族間での移り変わりを表現する言葉として使われます。
|
 |
|
：시집、shi-jip、シジプ
：媤～
|
「女性の結婚」は韓国語で「시집」という。
|
||
|
시집とは 시집（嫁入り）は、結婚の際に、女性が実家から夫の家に移ることを指します。伝統的には、女性が結婚して夫の家に入ることを指し、結婚式を含む儀式や、家族間での移り変わりを表現する言葉として使われます。
|
【話せる韓国語】家族構成に関するフレーズ37選！
| ・ | 얼른 돈 벌어서 시집이나 가고 싶다. |
| さっさとお金を稼いで嫁にでも行きたい。 | |
| ・ | 딸을 시집 보내다. |
| 娘をお嫁に出す。 | |
| ・ | 엄마, 나 시집 잘 갔지? |
| お母さん、私いい人に嫁いだでしょ？ | |
| ・ | 시집가기 전에 다시 고향에 돌아왔습니다. |
| 嫁入り前にもう一度実家に戻ってきました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 시집살이（シジプサリ） | 嫁いびり、嫁入り暮らし |
| 시집가다（シジプカダ） | 嫁に行く、嫁入りする、嫁ぐ |
| 시집오다（シジボダ） | 嫁に来る |
| 시집 식구（シジプシック） | 嫁ぎ先の家族 |
| 시집을 가다（シジブル ガダ） | 嫁に行く |
| 부부（夫婦） > |
| 처（妻） > |
| 증조모（曾祖母） > |
| 분가（分家） > |
| 친정엄마（妻の実家の母親） > |
| 막내딸（末娘） > |
| 친어머니（実の母） > |
| 막내（末っ子） > |
| 사촌（いとこ） > |
| 처가살이（妻の実家に住む事） > |
| 부부지간（夫婦の仲） > |
| 친인척（親類縁者） > |
| 시누이（夫の姉妹） > |
| 피붙이（血族） > |
| 안주인（上さん） > |
| 막내아들（末息子） > |
| 본관（本貫） > |
| 장인어른（妻のお父さん） > |
| 양녀（養女） > |
| 노모（老母） > |
| 식솔（家族） > |
| 제부（姉から妹の夫） > |
| 양친（両親） > |
| 큰며느리（長男の嫁） > |
| 아드님（ご子息） > |
| 어머님（お母様） > |
| 고명딸（息子の多い家の一人娘） > |
| 가정생활（家庭生活） > |
| 양엄마（養母） > |
| 부양가족（扶養家族） > |