 |
|
：결혼、kyŏr-hon、キョルホン
：結婚
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選！
| ・ | 결혼 축하드립니다. |
| ご結婚おめでとうございます。 | |
| ・ | 결혼한 지 십 년이 지났어요. |
| 結婚して10年経ちました。 | |
| ・ | 두 사람의 결혼을 진심으로 축하드립니다. |
| お二人の結婚を心よりお祝い申し上げます。 | |
| ・ | 결혼 준비는 잘 돼 가요? |
| 結婚準備は順調にいってますか？ | |
| ・ | 결혼 축하해요. |
| ご結婚おめでとうございます。 | |
| ・ | 빨리 결혼하고 싶어요. |
| 早く結婚したいです。 | |
| ・ | 내가 결혼을 하게 될 줄이야. |
| 私が結婚をすることになるとは。 | |
| ・ | 나랑 결혼해 주세요. |
| 俺と結婚してください。 | |
| ・ | 돈이 없으면 결혼할 수 없는 시대입니다. |
| お金がなければ結婚できない時代です。 | |
| ・ | 저는 아직 결혼 안 했습니다. |
| 私はまだ結婚していません。 | |
| ・ | 아들의 결혼 문제로 부모님께서 걱정을 많이 하신다. |
| 息子の結婚の問題に両親がとても心配なさる。 | |
| ・ | 결혼한다면서요. 정말 축하합니다. |
| 結婚するそうですね。本当におめでとうございます。 | |
| ・ | 결혼 20주년 축하드립니다. |
| 結婚20周年、お祝い申し上げます。 | |
| ・ | 결혼으로 여자는 자유로워지고, 결혼으로 남자는 자유를 잃는다. |
| 結婚で女は自由になり、結婚で男は自由を失う。 | |
| ・ | 그가 결혼한다는 말을 듣고 귀를 의심했다. |
| 彼が結婚すると聞いて、耳を疑った。 | |
| ・ | 결혼하면 부모님을 모시고 살 생각이에요. |
| 結婚したら両親の面倒を見るつもりです。 | |
| ・ | 결혼하고 나서 옛 친구들과 사이가 멀어졌다. |
| 結婚してから、昔の友達と疎遠になった。 | |
| ・ | 결혼식은 한두 푼 드는 게 아니니까 계획적으로 준비해야 한다. |
| 結婚式はお金が多くかかるから、計画的に準備しなきゃ。 | |
| ・ | 우리 부부는 결혼 후 칠년 만에 아이를 갖게 되었다. |
| 私たち夫婦は、結婚して10年目に子供を授かった。 | |
| ・ | 아무리 맹렬히 반대하시더라도 우리는 꼭 결혼할 거예요. |
| どんなに猛烈に反対したとしても私たちは結婚するつもりです。 | |
| ・ | 그 부부는 결혼한 이후로 더 깨가 쏟아진다. |
| その夫婦は結婚してから、ますます仲むつまじい。 | |
| ・ | 그는 그녀와 결혼하고 싶어서 죽기 살기로 구애했다. |
| 彼は彼女と結婚したくて必死で求愛した。 | |
| ・ | 친한 친구 결혼식에 축의금을 30만원 냈다. |
| 親しい友達の結婚式に祝儀金30万ウォンを出した。 | |
| ・ | 결혼식에 갈 때는 누구나 으레 축의금을 준비합니다. |
| 結婚式に行く時は当然誰もが祝儀金を準備します。 | |
| 반하다（惚れる） > |
| 씨씨 / 켐퍼스커플（キャンパスカッ.. > |
| 스킨십（スキンシップ） > |
| 나이트클럽（ナイトクラブ） > |
| 협의 이혼（協議離婚） > |
| 풋사랑（淡い恋） > |
| 내 스타일（私のタイプ） > |
| 일가족（一家） > |
| 갈라서다（別れる） > |
| 상견례（両家の顔合わせ） > |
| 위장 결혼（偽装結婚） > |
| 그렇고 그런 사이（好い仲） > |
| 썸씽남（友達以上恋人未満の男性） > |
| 결혼생활（結婚生活） > |
| 내조（內助） > |
| 권태기（倦怠期） > |
| 신혼（新婚） > |
| 주례자（媒酌人） > |
| 폐백（幣帛） > |
| 주례（結婚式の司式者） > |
| 알라븅（アイラブユー） > |
| 군화를 거꾸로 신다（除隊後に別れを.. > |
| 사윗감（義理の息子候補） > |
| 혼인（婚姻） > |
| 혼삿길（結婚できる機会） > |
| 애정（愛情） > |
| 동거하다（同棲する） > |
| 이혼 신고서（離婚届） > |
| 애정 공세（猛アタック） > |
| 사모（思慕） > |