 |
|
：결혼、kyŏr-hon、キョルホン
：結婚
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選！
| ・ | 결혼 축하드립니다. |
| ご結婚おめでとうございます。 | |
| ・ | 결혼한 지 십 년이 지났어요. |
| 結婚して10年経ちました。 | |
| ・ | 두 사람의 결혼을 진심으로 축하드립니다. |
| お二人の結婚を心よりお祝い申し上げます。 | |
| ・ | 결혼 준비는 잘 돼 가요? |
| 結婚準備は順調にいってますか？ | |
| ・ | 결혼 축하해요. |
| ご結婚おめでとうございます。 | |
| ・ | 빨리 결혼하고 싶어요. |
| 早く結婚したいです。 | |
| ・ | 내가 결혼을 하게 될 줄이야. |
| 私が結婚をすることになるとは。 | |
| ・ | 나랑 결혼해 주세요. |
| 俺と結婚してください。 | |
| ・ | 돈이 없으면 결혼할 수 없는 시대입니다. |
| お金がなければ結婚できない時代です。 | |
| ・ | 저는 아직 결혼 안 했습니다. |
| 私はまだ結婚していません。 | |
| ・ | 아들의 결혼 문제로 부모님께서 걱정을 많이 하신다. |
| 息子の結婚の問題に両親がとても心配なさる。 | |
| ・ | 결혼한다면서요. 정말 축하합니다. |
| 結婚するそうですね。本当におめでとうございます。 | |
| ・ | 결혼 20주년 축하드립니다. |
| 結婚20周年、お祝い申し上げます。 | |
| ・ | 결혼으로 여자는 자유로워지고, 결혼으로 남자는 자유를 잃는다. |
| 結婚で女は自由になり、結婚で男は自由を失う。 | |
| ・ | 결혼식을 위해 머리를 땋아올릴 예정입니다. |
| 結婚式のために髪を結い上げる予定です。 | |
| ・ | 그녀는 역술가의 말을 믿고 결혼을 결심했다. |
| 彼女は占い師の言葉を信じて結婚を決意した。 | |
| ・ | 나는 그 사람과 결혼하기로 뜻을 굳혔다. |
| 私はその人と結婚することを決めた。 | |
| ・ | 결혼식 초청장을 보낼 준비가 다 되었다. |
| 結婚式の招待状を送る準備が整いました。 | |
| ・ | 역술인은 나에게 결혼 시기를 알려주었다. |
| 占い師は私に結婚の時期を教えてくれた。 | |
| ・ | 그는 이듬해에 결혼하기로 결심했다. |
| 彼は翌年に結婚することに決めた。 | |
| ・ | 그녀는 결혼식 날을 위해 특별한 란제리를 선택했다. |
| 彼女は結婚式の日のために特別なランジェリーを選んだ。 | |
| ・ | 그가 결혼한다는 말을 듣고 귀를 의심했다. |
| 彼が結婚すると聞いて、耳を疑った。 | |
| ・ | 결혼하면 부모님을 모시고 살 생각이에요. |
| 結婚したら両親の面倒を見るつもりです。 | |
| ・ | 결혼하고 나서 옛 친구들과 사이가 멀어졌다. |
| 結婚してから、昔の友達と疎遠になった。 | |
| 지참금（持参金） > |
| 조혼（早婚） > |
| 공처가（恐妻家） > |
| 출가외인（嫁に出した娘は他人同様） > |
| 피앙세（フィアンセ） > |
| 재산 분여（財産分与） > |
| 짝사랑（片思い） > |
| 중매결혼（お見合い結婚） > |
| 만나고 있다（付き合っている） > |
| 근친혼（近親婚） > |
| 싱글（シングル） > |
| 독신녀（独身女性） > |
| 그리다（恋しがる） > |
| 견우와 직녀（織姫と彦星） > |
| 씨씨 / 켐퍼스커플（キャンパスカッ.. > |
| 늦바람（中高年の浮気） > |
| 남친（彼氏） > |
| 영원히 사랑합니다（永遠に愛します） > |
| 바람둥이（浮気もの） > |
| 삼각관계（三角関係） > |
| 군화를 거꾸로 신다（除隊後に別れを.. > |
| 예복（礼服） > |
| 천생연분（天が定めた縁） > |
| 내 꿈 꿔（私の夢見てね） > |
| 싱글맘（シングルママ） > |
| 조강지처（糟糠の妻） > |
| 전남친（元カレ） > |
| 의처증（疑妻症） > |
| 허그데이（ハグデー） > |
| 구애（求愛） > |