|
「嫁入り道具」は韓国語で「혼수」という。
|
 |
|
：혼수、hon-su、ホンス
：婚需
|
「嫁入り道具」は韓国語で「혼수」という。
|
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選！
| ・ | 혼수를 장만하다. |
| 嫁入り道具を買いそろえる。 | |
| ・ | 그들은 혼수 문제로 갈등이 점점 쌓여가고 있다. |
| 彼らは嫁入り道具の問題で葛藤がますます募っている。 | |
| ・ | 신혼집도 구해야 하고 혼수도 장만해야 돼요. |
| 新婚の家も探さないといけないし、嫁入り道具も買いそろえないといけないですよ。 | |
| ・ | 혼수상태의 가족이 의사와 상담한다. |
| コーマ患者の家族が医師と相談する。 | |
| ・ | 혼수상태에서 깨어날 것을 믿는다. |
| コーマから目覚めることを信じている。 | |
| ・ | 그의 혼수상태가 개선되기 시작했다. |
| 彼のコーマ状態が改善し始めた。 | |
| ・ | 그는 갑자기 혼수상태에 빠졌다. |
| 彼は突然コーマに陥った。 | |
| ・ | 혼수상태에서의 회복은 기적이라고 했다. |
| コーマからの回復は奇跡だと言われた。 | |
| ・ | 혼수상태에 빠진 그를 문병하다. |
| コーマに陥った彼を見舞う。 | |
| ・ | 혼수상태에서 회복한 그는 재활에 힘쓰고 있다. |
| コーマから回復した彼はリハビリに励んでいる。 | |
| ・ | 그의 혼수상태가 길어지고 있다. |
| 彼のコーマ状態が長引いている。 | |
| ・ | 그는 교통사고로 혼수상태에 빠졌다. |
| 彼は交通事故でコーマ状態に陥った。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 혼수상태（ホンスサンテ） | コーマ、昏睡状態、意識不明 |
| 혼수상태에 빠지다（ホンスサンテエ ッパジダ） | 昏睡状態に陥る |
| 돌싱녀（出戻りの女性） > |
| 혼수（嫁入り道具） > |
| 이혼 신고（離婚届） > |
| 꼬픈녀（くどきたくなる女性） > |
| 자기（恋人への呼びかけ） > |
| 가지 마（行かないで） > |
| 결혼제도（結婚制度） > |
| 내조（內助） > |
| 이혼하다（離婚する） > |
| 뽀뽀하다（チューする） > |
| 부케 던지기（ブーケトス） > |
| 꼬리(를) 치다（しっぽを振る） > |
| 팔짱을 끼다（腕を組む） > |
| 거식을 올리다（挙式を挙げる） > |
| 국제결혼（国際結婚） > |
| 혼례식（結婚式） > |
| 원나이트（ワンナイト） > |
| 사랑에 눈(을) 뜨다（愛に目覚める.. > |
| 열애설（熱愛説） > |
| 초혼（初婚） > |
| 윙크하다（ウインクする） > |
| 재산 분여（財産分与） > |
| 완소녀（すごく大切な女性） > |
| 청첩장（招待状） > |
| 별거（別居） > |
| 골드미스（ゴールドミス） > |
| 바람을 피우다（浮気をする） > |
| 혼삿길（結婚できる機会） > |
| 안다（抱く） > |
| 만나고 있다（付き合っている） > |