|
「予定する」は韓国語で「예정하다」という。
|
 |
|
：예정하다、イェジョンハダ
：予定～（豫定）
|
「予定する」は韓国語で「예정하다」という。
|
| ・ | 한국어능력시험에 합격하면 한국에 갈 예정입니다. |
| 韓国語能力試験に合格したら、韓国に行く予定です。 | |
| ・ | 오늘은 거실에서 영화를 볼 예정입니다. |
| 今日はリビングで映画を観る予定です。 | |
| ・ | 거실 벽에 그림을 장식할 예정입니다. |
| リビングの壁に絵を飾る予定です。 | |
| ・ | 순수익의 일부는 연구개발비로 충당될 예정입니다. |
| 純収益の一部は、研究開発費に充てられる予定です。 | |
| ・ | 수익금은 학교 설비 개선에 사용할 예정입니다. |
| 収益金は、学校の設備改善に使う予定です。 | |
| ・ | 올해 매출이 늘어 내년에 부산에 지사를 늘릴 예정입니다. |
| 今年売上が伸て、来年釜山に支社を増やす予定です。 | |
| ・ | 급여 명세서는 다음 주에 배포될 예정입니다. |
| 給与明細書は来週配布予定です。 | |
| ・ | 회복 기미가 보일 때까지 통원할 예정입니다. |
| 回復の兆しが見えるまで通院する予定です。 | |
| ・ | 통증이 계속되어 계속 통원할 예정입니다. |
| 痛みが続くため、引き続き通院する予定です。 | |
| ・ | 예정이 비어 있어서 친구와 만나기로 약속했어요. |
| 予定が空いたので、友人と会う約束をしました。 | |
| 제보하다（情報を提供する） > |
| 세차하다（洗車する） > |
| 토론하다（ディベートする） > |
| 반송되다（返送される） > |
| 해갈하다（潤す） > |
| 허가되다（許可される） > |
| 조련하다（訓練する） > |
| 순종하다（従う） > |
| 긁적이다（掻く） > |
| 신용하다（信用する） > |
| 정산되다（清算される） > |
| 날인하다（押印する） > |
| 매매되다（売買される） > |
| 강매하다（押し売りする） > |
| 산출하다（算出する） > |
| 생략하다（省略する） > |
| 챙겨주다（面倒を見てやる） > |
| 불복하다（不服する） > |
| 폐막하다（閉幕する） > |
| 무리하다（無理する） > |
| 기권하다（棄権する） > |
| 인용되다（引用される） > |
| 애끓다（やきもきする） > |
| 삽입되다（挿入される） > |
| 염탐하다（密かに調べる） > |
| 팔랑거리다（ひらひらなびく） > |
| 상종하다（付き合う） > |
| 얼리다（凍らせる） > |
| 완료시키다（完了させる） > |
| 새겨보다（思い起こす） > |