|
「予定する」は韓国語で「예정하다」という。
|
 |
|
：예정하다、イェジョンハダ
：予定～（豫定）
|
「予定する」は韓国語で「예정하다」という。
|
| ・ | 낙찰된 상품은 곧바로 발송될 예정이다. |
| 落札された商品はすぐに発送されることになっている。 | |
| ・ | 그 앤티크 가구는 예정보다 빨리 낙찰되었다. |
| そのアンティーク家具は予定よりも早く落札された。 | |
| ・ | 올봄에 대학 입시를 칠 예정입니다. |
| 今年の春に大学の入試を受けるつもりです。 | |
| ・ | 그는 내일 중요한 시험을 칠 예정입니다. |
| 彼は明日大事な試験を受ける予定です。 | |
| ・ | 2월에 시험을 치를 예정입니다. |
| 2月に試験を受ける予定です。 | |
| ・ | 올해는 연구 개발에 예산을 들일 예정입니다. |
| 今年は研究開発に予算を投じる予定です。 | |
| ・ | 상사에게 사의를 표명한 후, 퇴직서를 제출할 예정이다. |
| 上司に辞意を表明した後、退職届を出す予定です。 | |
| ・ | 급한 일정 변경으로 예정보다 일찍 전철을 내렸다. |
| 急な予定変更で、予定より早く電車を降りた。 | |
| ・ | 그는 사기죄로 재판에 회부될 예정이다. |
| 彼は詐欺の罪で裁判にかけられることになった。 | |
| ・ | 그 사건의 관계자는 모두 재판에 회부될 예정이다. |
| その事件の関係者はすべて裁判にかけられる予定だ。 | |
| 떨어뜨리다（落とす） > |
| 무장하다（武装する） > |
| 띄우다（浮かべる） > |
| 낙제하다（落第する） > |
| 붙여넣다（貼り付ける） > |
| 쉬다（酸っぱくなる） > |
| 과식하다（食べ過ぎる） > |
| 방치하다（放置する） > |
| 설치되다（設置される） > |
| 쥐다（握る） > |
| 경탄하다（驚嘆する） > |
| 결심하다（決心する） > |
| 자라다（育つ） > |
| 전승하다（伝承する） > |
| 헤아리다（察する） > |
| 추량하다（推し量る） > |
| 판가름하다（勝敗を決める） > |
| 새다（漏れる） > |
| 미치다（及ぼす） > |
| 서다（立つ） > |
| 어우러지다（混ざり合う） > |
| 날인하다（押印する） > |
| 꾸르륵하다（ぐうぐうと鳴る） > |
| 지새우다（夜を明かす） > |
| 허가하다（許可する） > |
| 휩싸이다（包まれる） > |
| 엿보다（覗き見る） > |
| 내빼다（逃げる） > |
| 품평하다（品評する） > |
| 수색하다（捜索する） > |