「釈放される」は韓国語で「풀려나다」という。
|
・ | 수감되기 전에 보석으로 풀려났다. |
収監される前に保釈された。 | |
・ | 옥살이 한 달 만에 보석으로 풀려났다. |
収監生活から1カ月で保釈された。 | |
・ | 보석으로 풀려나다. |
保釈で釈放される。 |
빠져들다(のめり込む) > |
숙달되다(熟達する) > |
촉진하다(促進する) > |
증정되다(贈呈される) > |
빼먹다(漏らす) > |
파산되다(破産される) > |
증식(増殖) > |
자퇴하다(自主退学する) > |
히죽거리다(ニヤニヤする) > |
채우다(満たす) > |
아첨하다(媚びへつらう) > |
기하다(期する) > |
귀환하다(帰還する) > |
모사하다(真似する) > |
그리다(恋しがる) > |
대조하다(対照する) > |
해지다(すり減らす) > |
방사되다(放射される) > |
빚다(醸す) > |
인쇄하다(印刷する) > |
정돈되다(整えられる) > |
자신만만하다(自信満々だ) > |
미달되다(達しない) > |
활약하다(活躍する) > |
설렁설렁하다(適当にする) > |
즉위하다(即く) > |
졸업하다(卒業する) > |
중용하다(重用する) > |
절명하다(絶命する) > |
강연하다(講演する) > |