「献身する」は韓国語で「헌신하다」という。
|
・ | 그 정치인은 국가의 발전에 헌신했다. |
あの政治家は国家の発展に献身した。 | |
・ | 종교를 통해 신에게 헌신하다. |
宗教を通して神に献身する。 | |
・ | 유엔 대사로서 자선 활동에 헌신하다. |
国連大使としてチャリティー活動に献身する。 | |
・ | 국민을 보호하지 못하는 국가를 위해선 헌신할 필요가 없다. |
国民を保護できない国家の為に献身する必要がない。 | |
・ | 누구보다 그녀를 위해 헌신했다. |
誰よりも彼女の為に尽くした。 | |
・ | 회사를 위해 헌신했는데, 은혜를 원수로 갚아 해고당했다. |
会社に尽くしてきたのに、恩を仇で返されて解雇された。 | |
・ | 위대함은 사람을 위해 헌신하는 것입니다. |
偉大さとは、人のために尽くすことです。 | |
・ | 그녀는 세 아이를 키우기 위해 자신의 모든 삶을 헌신한 싱글맘이었다. |
彼女は三人の子どもを育てるために自分の人生を捧げたシングルマザーだった。 |
추가되다(追加される) > |
관용되다(慣用される) > |
정제하다(精製する) > |
집어삼키다(食い下す) > |
식다(冷める) > |
엎드리다(うつ伏せになる) > |
의하다(依る) > |
농락하다(翻弄する) > |
재봉하다(裁縫する) > |
침식되다(浸食される) > |
경배하다(敬拜する) > |
노크하다(ノックする) > |
규정되다(定まる) > |
안달복달하다(ひどく気をもむ) > |
어슬렁거리다(ぶらぶらする) > |
잘못되다(間違う) > |
좀먹다(蝕む) > |
건너오다(渡ってくる) > |
유야무야되다(うやむやになる) > |
만료하다(満了する) > |
입질하다(当たりがくる) > |
시험하다(テストする) > |
치중되다(重視される) > |
정사하다(精査する) > |
개화되다(開化される) > |
웅크리다(うずくまる) > |
추억하다(思い出す) > |
당하다(匹敵する) > |
곯다(腐る) > |
바뀌다(変わる) > |