|
「こじ開ける」は韓国語で「비집다」という。
|
 |
|
：비집따、pi-jip-tta、ピジプッタ
|
「こじ開ける」は韓国語で「비집다」という。
|
| ・ | 비집고 들어가다. |
| かきわけてはいる。 | |
| ・ | 비집고 들어갈 틈도 없다. |
| 割りこむすきもない。 | |
| ・ | 사람을 비집고 매장에 들어갔다. |
| 人をかき分けて売り場に入った。 | |
| ・ | 비집고 나오다. |
| 割って出る。 | |
| ・ | 제비집이 처마 밑에 있다. |
| ツバメの巣が軒下にある。 | |
| ・ | 두꺼비집이 내려가는 원인 중 하나는 사용되는 전력의 와트 수가 너무 높은 경우입니다. |
| ブレーカーが落ちる原因の1つは、使用される電力のワット数が高すぎる場合です。 | |
| ・ | 두꺼비집 퓨즈를 내리다. |
| ヒューズボックスのヒューズを下ろす。 | |
| ・ | 두꺼비집을 내리다. |
| ブレーカーを落とす。 | |
| ・ | 두꺼비집이 내려가다. |
| ブレーカーが落ちる |
| 입안하다（立案する） > |
| 챙겨먹다（ちゃんと食べる） > |
| 통역하다（通訳する） > |
| 진단되다（診断される） > |
| 신뢰하다（信頼する） > |
| 시찰하다（視察する） > |
| 증산하다（増産する） > |
| 메아리치다（こだまする） > |
| 빈둥거리다（ゴロゴロする） > |
| 절세하다（節税する） > |
| 둘러싸이다（取り囲まれる） > |
| 예매하다（前もって買う） > |
| 종속하다（従属する） > |
| 초대하다（招待する） > |
| 거주하다（居住する） > |
| 수금하다（集金する） > |
| 골병들다（病膏肓に入る） > |
| 낙상하다（転倒する） > |
| 포탈하다（逃れる） > |
| 치다（～をする） > |
| 안 돼요（ダメです） > |
| 주고받다（取り交わす） > |
| 사직하다（辞職する） > |
| 도모하다（図る） > |
| 좌천하다（左遷される） > |
| 출전하다（出場する） > |
| 허탈하다（気抜けする） > |
| 고용하다（雇用する） > |
| 구매하다（購買する） > |
| 요구되다（要求される） > |