|
「こじ開ける」は韓国語で「비집다」という。
|
 |
|
：비집따、pi-jip-tta、ピジプッタ
|
「こじ開ける」は韓国語で「비집다」という。
|
| ・ | 비집고 들어가다. |
| かきわけてはいる。 | |
| ・ | 비집고 들어갈 틈도 없다. |
| 割りこむすきもない。 | |
| ・ | 사람을 비집고 매장에 들어갔다. |
| 人をかき分けて売り場に入った。 | |
| ・ | 비집고 나오다. |
| 割って出る。 | |
| ・ | 제비집이 처마 밑에 있다. |
| ツバメの巣が軒下にある。 | |
| ・ | 두꺼비집이 내려가는 원인 중 하나는 사용되는 전력의 와트 수가 너무 높은 경우입니다. |
| ブレーカーが落ちる原因の1つは、使用される電力のワット数が高すぎる場合です。 | |
| ・ | 두꺼비집 퓨즈를 내리다. |
| ヒューズボックスのヒューズを下ろす。 | |
| ・ | 두꺼비집을 내리다. |
| ブレーカーを落とす。 | |
| ・ | 두꺼비집이 내려가다. |
| ブレーカーが落ちる |
| 감내하다（耐え忍ぶ） > |
| 깜박하다（まばたく） > |
| 물다（噛む） > |
| 채근하다（責め立てる） > |
| 침수되다（浸かる） > |
| 가시다（すすぐ） > |
| 탈주하다（脱走する） > |
| 화해하다（仲直りする） > |
| 부유하다（浮遊する） > |
| 척지다（互いに恨みをいだく） > |
| 끓이다（沸かす） > |
| 수호하다（守る） > |
| 재개되다（再開される） > |
| 표시되다（標示される） > |
| 대접하다（もてなす） > |
| 끄다（消す） > |
| 흡수되다（吸収される） > |
| 감면하다（減免する） > |
| 착수되다（着手される） > |
| 짊어지다（背負う） > |
| 실랑이하다（いざこざを起こす） > |
| 수선되다（修繕される） > |
| 패배하다（敗北する） > |
| 추구되다（追求される） > |
| 내기하다（賭ける） > |
| 새어 나가다（漏れる） > |
| 반대하다（反対する） > |
| 덮이다（覆われる） > |
| 폭등하다（暴騰する） > |
| 결제하다（決済する） > |