|
「形象化する」は韓国語で「형상화하다」という。
|
 |
|
：형상화하다、ヒョンサンファハダ
：形象化～
|
「形象化する」は韓国語で「형상화하다」という。
|
| ・ | 자신의 아이디어를 형상화하는 것이 창작의 묘미입니다. |
| 自分のアイデアを形にするのが創作の醍醐味です。 | |
| ・ | 구체적인 플랜을 형상화하는 것이 중요합니다. |
| 具体的なプランを形にすることが重要です。 | |
| ・ | 생각을 형상화하는 것을 중요하게 생각합니다. |
| 想いを形にすることを大切にしています。 | |
| ・ | 이 비전을 형상화하기 위한 계획을 세웁니다. |
| このビジョンを形にするための計画を立てます。 | |
| ・ | 아이디어를 형상화하는 과정이 매우 즐겁습니다. |
| アイデアを形にする過程がとても楽しいです。 | |
| ・ | 프로젝트의 방향성을 형상화하기 위해 논의가 필요합니다. |
| プロジェクトの方向性を形にするために、話し合いが必要です。 | |
| ・ | 조각하기 위한 아이디어를 형상화하는 것이 그의 즐거움입니다. |
| 彫刻するためのアイデアを形にすることが、彼の楽しみです。 |
| 이다（頭に載せる） > |
| 하교하다（下校する） > |
| 결산하다（決算する） > |
| 쇠하다（衰える） > |
| 봉납하다（奉納する） > |
| 발병하다（発病する） > |
| 완성되다（完成する） > |
| 인쇄되다（印刷される） > |
| 허락하다（許す） > |
| 낭독되다（朗読される） > |
| 부여하다（付与する） > |
| 뒤집어엎다（ひっくり返す） > |
| 튕기다（ツンとする） > |
| 달리다（走る） > |
| 잔소리하다（小言を言う） > |
| 찡그리다（顔をしかめる） > |
| 다녀가다（寄っていく） > |
| 끊어지다（切れる） > |
| 합치하다（合致する） > |
| 저하되다（低下される） > |
| 어긋나다（はずれる） > |
| 공부하다（勉強する） > |
| 경매하다（競売する） > |
| 비축하다（備蓄する） > |
| 본받다（見習う） > |
| 대하다（接する） > |
| 조리다（煮る） > |
| 입히다（着せる） > |
| 찾아내다（探し出す） > |
| 자백하다（自白する） > |