|
「形象化する」は韓国語で「형상화하다」という。
|
 |
|
：형상화하다、ヒョンサンファハダ
：形象化～
|
「形象化する」は韓国語で「형상화하다」という。
|
| ・ | 자신의 아이디어를 형상화하는 것이 창작의 묘미입니다. |
| 自分のアイデアを形にするのが創作の醍醐味です。 | |
| ・ | 구체적인 플랜을 형상화하는 것이 중요합니다. |
| 具体的なプランを形にすることが重要です。 | |
| ・ | 생각을 형상화하는 것을 중요하게 생각합니다. |
| 想いを形にすることを大切にしています。 | |
| ・ | 이 비전을 형상화하기 위한 계획을 세웁니다. |
| このビジョンを形にするための計画を立てます。 | |
| ・ | 아이디어를 형상화하는 과정이 매우 즐겁습니다. |
| アイデアを形にする過程がとても楽しいです。 | |
| ・ | 프로젝트의 방향성을 형상화하기 위해 논의가 필요합니다. |
| プロジェクトの方向性を形にするために、話し合いが必要です。 | |
| ・ | 조각하기 위한 아이디어를 형상화하는 것이 그의 즐거움입니다. |
| 彫刻するためのアイデアを形にすることが、彼の楽しみです。 |
| 수집되다（収集される） > |
| 응모하다（応募する） > |
| 소집되다（招集される） > |
| 비틀다（ねじる） > |
| 우려하다（恐れる） > |
| 쪼다（彫る） > |
| 의존되다（依存される） > |
| 소집하다（招集する） > |
| 탐색하다（探索する） > |
| 결제하다（決済する） > |
| 쫓겨나다（追い出される） > |
| 되어주다（なってやる） > |
| 드르렁거리다（ぐうぐうといびきをかく.. > |
| 꽃꽂이하다（生け花をする） > |
| 유의하다（心掛ける） > |
| 보유하다（保有する） > |
| 결정짓다（決定する） > |
| 공략하다（攻略する） > |
| 골골하다（体が弱くて病気がちだ） > |
| 데우다（温める） > |
| 변천하다（変遷する） > |
| 우리다（出しを抜く） > |
| 방목하다（放し飼う） > |
| 거래하다（取引する） > |
| 위반하다（違反する） > |
| 요리하다（料理する） > |
| 작성하다（作成する） > |
| 노출하다（露出する） > |
| 야단맞다（叱られる） > |
| 시판되다（市販される） > |