「ぴくりぴくりとする」は韓国語で「씰룩거리다」という。
|
![]() |
・ | 입을 씰룩거리다. |
口をぴくぴくさせる。 | |
・ | 엉덩이를 씰룩거리다. |
尻をぴくぴくさせる。 | |
・ | 강아지는 설레서 씰룩씰룩 꼬리를 휘둘렀다. |
子犬はわくわくして、ぴくぴくと尾を振り回した。 | |
・ | 그녀의 미소는 내 마음을 씰룩씰룩 따뜻하게 했다. |
彼女の笑顔は私の心をぴくぴくと温かくした。 | |
・ | 공포로 그의 심장은 씰룩씰룩 빨라졌다. |
恐怖で彼の心臓はぴくぴくと早くなった。 |
넘어가다(渡される) > |
공모하다(共謀する) > |
붙들다(掴まえる) > |
연재하다(連載する) > |
땡기다(引っ張る) > |
애용하다(愛用する) > |
걸리다(ひっかかる) > |
완성되다(完成する) > |
배제하다(排除する) > |
무역하다(貿易する) > |
운집하다(集まる) > |
틈타다(乗じる) > |
참조하다(参照する) > |
탐탁하다(好ましい) > |
휴회하다(休会する) > |
단련하다(鍛える) > |
자라나다(育つ) > |
재고하다(考え直す) > |
짜다(組む) > |
보정하다(補正する) > |
들이파다(一つの事に集中する) > |
돌발하다(突発する) > |
돌변하다(急変する) > |
매수하다(買収する) > |
사칭하다(詐称する) > |
고자질하다(告げ口する) > |
떼먹다(借り倒す) > |
되감다(巻き戻す) > |
협업하다(コラボする) > |
마취하다(麻酔する) > |