|
「自虐する」は韓国語で「자학하다」という。
|
 |
|
：자하카다、チャハカダ
：自虐～
|
「自虐する」は韓国語で「자학하다」という。
|
| ・ | 자신에 대해 스스로 낮게 평가하고 자학하다. |
| 自分のことを自ら低く評価して自虐する。 | |
| ・ | 자국의 역사에 대해서 지나치게 자학적일 필요는 없다. |
| 自国の歴史に対して自虐的になりすぎる必要はない。 | |
| ・ | 여자학생을 여학생으로 부른다. |
| 女子学生を「ヨハクセン」と呼ぶ。 |
| 고무하다（鼓舞する） > |
| 자작하다（手酌する） > |
| 야단맞다（叱られる） > |
| 습득하다（拾得する） > |
| 인수하다（引き受ける） > |
| 거쳐가다（寄っていく） > |
| 타도하다（打ち倒す） > |
| 날리다（名を上げる） > |
| 담보되다（担保される） > |
| 활성화하다（活性化する） > |
| 생기다（生じる） > |
| 우대되다（優待される） > |
| 세습되다（世襲される） > |
| 존중받다（尊敬される） > |
| 비틀어지다（ねじ曲がる） > |
| 삼가하다（遠慮する） > |
| 활보하다（闊歩する） > |
| 끄다（消す） > |
| 바라다보다（眺める） > |
| 알리다（知らせる） > |
| 버무리다（和える） > |
| 염불하다（念仏する） > |
| 방전하다（放電する） > |
| 표창받다（表彰される） > |
| 회유하다（懐柔する） > |
| 걸어 잠그다（かけて閉ざす） > |
| 사육하다（飼育する） > |
| 부흥하다（復興する） > |
| 논하다（論じる） > |
| 투망하다（投網を打つ） > |