|
「はだける」は韓国語で「풀어헤치다」という。
|
 |
|
：푸러헤치다、pu-rŏ-he-chi-da、プロへチダ
|
「はだける」は韓国語で「풀어헤치다」という。
|
| ・ | 백발이 성성한 풀어헤친 긴 머리가 마치 신선으로 보였다. |
| 白髪交じりでほどけた長髪がまるで神仙に見えた。 |
| 승승장구하다（快進撃を続ける） > |
| 박탈되다（剥奪される） > |
| 쇠퇴되다（衰退される） > |
| 송부되다（送付される） > |
| 내던지다（勢いよくなげる） > |
| 독식하다（総取りする） > |
| 주워듣다（聞きこむ） > |
| 움켜쥐다（握りつぶす） > |
| 비꼬다（皮肉る） > |
| 그려지다（描かれる） > |
| 흘러내리다（流れ落ちる） > |
| 부채질하다（煽る） > |
| 괴다（支える） > |
| 우승하다（優勝する） > |
| 내쫓다（追い出す） > |
| 봉납하다（奉納する） > |
| 설득하다（説得する） > |
| 나고 자라다（生まれ育つ） > |
| 부각하다（浮き彫りにする） > |
| 동원되다（動員される） > |
| 판치다（蔓延る） > |
| 착수되다（着手される） > |
| 투옥되다（投獄される） > |
| 투고되다（投稿される） > |
| 짐작되다（推測される） > |
| 호환되다（互換がきく） > |
| 가려지다（区別される） > |
| 째려보다（にらむ） > |
| 신임하다（信任する） > |
| 붕괴하다（崩壊する） > |